Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: sale-workflow-17.0/sale-workflow-17.0-sale_order_line_input Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/sale-workflow-17-0/sale-workflow-17-0-sale_order_line_input/
OCA · Sep 25, 2024 · 6a9d436 · 6a9d436
1 parent d618cf6
commit 6a9d436
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 121 additions and 76 deletions.
diff --git a/sale_order_line_input/i18n/de.po b/sale_order_line_input/i18n/de.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-#	* sale_order_line_input
+# 	* sale_order_line_input
 #
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -19,6 +19,21 @@ msgstr ""
 msgid "Delivered"
 msgstr ""
 
+#. module: sale_order_line_input
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_input.view_sales_order_line_input_tree
+msgid "Disc.%"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_order_line_input
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_input.field_sale_order_line__force_company_id
+msgid "Forced company"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_order_line_input
+#: model:ir.model.fields,help:sale_order_line_input.field_sale_order_line__pricelist_id
+msgid "If you change the pricelist, only newly added lines will be affected."
+msgstr ""
+
 #. module: sale_order_line_input
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_input.view_sales_order_line_filter
 msgid "Invoice Related"
@@ -46,7 +61,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: sale_order_line_input
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_input.view_sales_order_line_input_tree
-msgid "Open Sale Order"
+msgid "Open order"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_order_line_input
@@ -59,24 +74,14 @@ msgstr ""
 msgid "Order State"
 msgstr ""
 
-#. module: sale_order_line_input
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_input.view_sales_order_line_input_tree
-msgid "Ordered"
-msgstr ""
-
-#. module: sale_order_line_input
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_input.view_sales_order_line_input_tree
-msgid "Ordered Qty"
-msgstr ""
-
 #. module: sale_order_line_input
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_input.field_sale_order_line__pricelist_id
 msgid "Pricelist"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_order_line_input
-#: model:ir.model.fields,help:sale_order_line_input.field_sale_order_line__pricelist_id
-msgid "Pricelist for current sales order."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_input.view_sales_order_line_input_tree
+msgid "Product"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_order_line_input
@@ -91,11 +96,14 @@ msgid "Sales Orders Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_order_line_input
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_input.view_sales_order_line_input_tree
-msgid "To Invoice"
+#: model:ir.model.fields,help:sale_order_line_input.field_sale_order_line__force_company_id
+msgid ""
+"Technical field to force company or get it from env user if order don't "
+"exist."
 msgstr ""
 
 #. module: sale_order_line_input
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_input.view_sales_order_line_filter
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_input.view_sales_order_line_input_tree
 msgid "UoM"
 msgstr ""
diff --git a/sale_order_line_input/i18n/es.po b/sale_order_line_input/i18n/es.po
@@ -29,6 +29,11 @@ msgstr "Entregado"
 msgid "Disc.%"
 msgstr "Desc.%"
 
+#. module: sale_order_line_input
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_input.field_sale_order_line__force_company_id
+msgid "Forced company"
+msgstr ""
+
 #. module: sale_order_line_input
 #: model:ir.model.fields,help:sale_order_line_input.field_sale_order_line__pricelist_id
 msgid "If you change the pricelist, only newly added lines will be affected."
@@ -61,6 +66,11 @@ msgstr "Nuevo"
 msgid "Not Invoice Related"
 msgstr "Sin factura asociada"
 
+#. module: sale_order_line_input
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_input.view_sales_order_line_input_tree
+msgid "Open order"
+msgstr ""
+
 #. module: sale_order_line_input
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_input.view_sales_order_line_input_tree
 msgid "Order"
@@ -71,16 +81,6 @@ msgstr "Pedido"
 msgid "Order State"
 msgstr "Estado Pedido"
 
-#. module: sale_order_line_input
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_input.view_sales_order_line_input_tree
-msgid "Ordered"
-msgstr "Pedido"
-
-#. module: sale_order_line_input
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_input.view_sales_order_line_input_tree
-msgid "Ordered Qty"
-msgstr "Ctdad pedida"
-
 #. module: sale_order_line_input
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_input.field_sale_order_line__pricelist_id
 msgid "Pricelist"
@@ -103,12 +103,23 @@ msgid "Sales Orders Lines"
 msgstr "Líneas de pedidos"
 
 #. module: sale_order_line_input
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_input.view_sales_order_line_input_tree
-msgid "To Invoice"
-msgstr "A facturar"
+#: model:ir.model.fields,help:sale_order_line_input.field_sale_order_line__force_company_id
+msgid ""
+"Technical field to force company or get it from env user if order don't "
+"exist."
+msgstr ""
 
 #. module: sale_order_line_input
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_input.view_sales_order_line_filter
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_input.view_sales_order_line_input_tree
 msgid "UoM"
 msgstr "UdM"
+
+#~ msgid "Ordered"
+#~ msgstr "Pedido"
+
+#~ msgid "Ordered Qty"
+#~ msgstr "Ctdad pedida"
+
+#~ msgid "To Invoice"
+#~ msgstr "A facturar"
diff --git a/sale_order_line_input/i18n/it.po b/sale_order_line_input/i18n/it.po
@@ -27,14 +27,9 @@ msgid "Disc.%"
 msgstr "Sconto (%)"
 
 #. module: sale_order_line_input
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_input.field_sale_order_line__display_name
-msgid "Display Name"
-msgstr "Nome visualizzato"
-
-#. module: sale_order_line_input
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_input.field_sale_order_line__id
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_input.field_sale_order_line__force_company_id
+msgid "Forced company"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_order_line_input
 #: model:ir.model.fields,help:sale_order_line_input.field_sale_order_line__pricelist_id
@@ -57,11 +52,6 @@ msgstr "Stato Fattura"
 msgid "Invoiced"
 msgstr "Fatturato"
 
-#. module: sale_order_line_input
-#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_input.field_sale_order_line____last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr "Ultima modifica il"
-
 #. module: sale_order_line_input
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_input.view_sales_order_line_input_tree
 msgid "New"
@@ -74,8 +64,8 @@ msgstr "Non Collegato a Fattura"
 
 #. module: sale_order_line_input
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_input.view_sales_order_line_input_tree
-msgid "Open Order"
-msgstr "Apri ordine"
+msgid "Open order"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_order_line_input
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_input.view_sales_order_line_input_tree
@@ -87,16 +77,6 @@ msgstr "Ordine"
 msgid "Order State"
 msgstr "Stato Ordine"
 
-#. module: sale_order_line_input
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_input.view_sales_order_line_input_tree
-msgid "Ordered"
-msgstr "Ordinato"
-
-#. module: sale_order_line_input
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_input.view_sales_order_line_input_tree
-msgid "Ordered Qty"
-msgstr "Q.tà ordinata"
-
 #. module: sale_order_line_input
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_input.field_sale_order_line__pricelist_id
 msgid "Pricelist"
@@ -119,12 +99,35 @@ msgid "Sales Orders Lines"
 msgstr "Righe ordini di vendita"
 
 #. module: sale_order_line_input
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_input.view_sales_order_line_input_tree
-msgid "To Invoice"
-msgstr "Da fatturare"
+#: model:ir.model.fields,help:sale_order_line_input.field_sale_order_line__force_company_id
+msgid ""
+"Technical field to force company or get it from env user if order don't "
+"exist."
+msgstr ""
 
 #. module: sale_order_line_input
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_input.view_sales_order_line_filter
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_input.view_sales_order_line_input_tree
 msgid "UoM"
 msgstr "UdM"
+
+#~ msgid "Display Name"
+#~ msgstr "Nome visualizzato"
+
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
+#~ msgid "Last Modified on"
+#~ msgstr "Ultima modifica il"
+
+#~ msgid "Open Order"
+#~ msgstr "Apri ordine"
+
+#~ msgid "Ordered"
+#~ msgstr "Ordinato"
+
+#~ msgid "Ordered Qty"
+#~ msgstr "Q.tà ordinata"
+
+#~ msgid "To Invoice"
+#~ msgstr "Da fatturare"
diff --git a/sale_order_line_input/i18n/zh_CN.po b/sale_order_line_input/i18n/zh_CN.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-#	* sale_order_line_input
+# 	* sale_order_line_input
 #
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -21,6 +21,21 @@ msgstr ""
 msgid "Delivered"
 msgstr "已送货"
 
+#. module: sale_order_line_input
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_input.view_sales_order_line_input_tree
+msgid "Disc.%"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_order_line_input
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_input.field_sale_order_line__force_company_id
+msgid "Forced company"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_order_line_input
+#: model:ir.model.fields,help:sale_order_line_input.field_sale_order_line__pricelist_id
+msgid "If you change the pricelist, only newly added lines will be affected."
+msgstr ""
+
 #. module: sale_order_line_input
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_input.view_sales_order_line_filter
 msgid "Invoice Related"
@@ -48,8 +63,8 @@ msgstr "与发票无关"
 
 #. module: sale_order_line_input
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_input.view_sales_order_line_input_tree
-msgid "Open Sale Order"
-msgstr "打开销售订单"
+msgid "Open order"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_order_line_input
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_input.view_sales_order_line_input_tree
@@ -61,25 +76,15 @@ msgstr "订单"
 msgid "Order State"
 msgstr "订单状态"
 
-#. module: sale_order_line_input
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_input.view_sales_order_line_input_tree
-msgid "Ordered"
-msgstr "已订购"
-
-#. module: sale_order_line_input
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_input.view_sales_order_line_input_tree
-msgid "Ordered Qty"
-msgstr "订购数量"
-
 #. module: sale_order_line_input
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_input.field_sale_order_line__pricelist_id
 msgid "Pricelist"
 msgstr "价格表"
 
 #. module: sale_order_line_input
-#: model:ir.model.fields,help:sale_order_line_input.field_sale_order_line__pricelist_id
-msgid "Pricelist for current sales order."
-msgstr "当前销售订单的价格表。"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_input.view_sales_order_line_input_tree
+msgid "Product"
+msgstr ""
 
 #. module: sale_order_line_input
 #: model:ir.model,name:sale_order_line_input.model_sale_order_line
@@ -93,11 +98,29 @@ msgid "Sales Orders Lines"
 msgstr "销售订单行"
 
 #. module: sale_order_line_input
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_input.view_sales_order_line_input_tree
-msgid "To Invoice"
-msgstr "待开票"
+#: model:ir.model.fields,help:sale_order_line_input.field_sale_order_line__force_company_id
+msgid ""
+"Technical field to force company or get it from env user if order don't "
+"exist."
+msgstr ""
 
 #. module: sale_order_line_input
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_input.view_sales_order_line_filter
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_input.view_sales_order_line_input_tree
 msgid "UoM"
 msgstr "计量单位"
+
+#~ msgid "Open Sale Order"
+#~ msgstr "打开销售订单"
+
+#~ msgid "Ordered"
+#~ msgstr "已订购"
+
+#~ msgid "Ordered Qty"
+#~ msgstr "订购数量"
+
+#~ msgid "Pricelist for current sales order."
+#~ msgstr "当前销售订单的价格表。"
+
+#~ msgid "To Invoice"
+#~ msgstr "待开票"