layers/meta-opentrons: do not install gpsd

[sfoster1]

It collides with a temperature sensor that we use in ABR.

Closes RABR-47

[sfoster1]

Picks up the sensor without having to do anything to gpsd (because it is no longer there)

❯ ssh 10.14.11.148
root@Flex1234567890:~# cd /opt/opentrons-robot-server/
root@Flex1234567890:/opt/opentrons-robot-server# python3
Python 3.10.9 (main, Dec  6 2022, 18:44:57) [GCC 11.3.0] on linux
Type "help", "copyright", "credits" or "license" for more information.
>>> from hardware_testing.drivers import asair_sensor
>>> sensor = asair_sensor.BuildAsairSensor(False, True)

##########################################
#   Connecting to Environmental sensor   #
##########################################

Trying to connect to env sensor on port /dev/ttyUSB0
Found env sensor 008200ed on port /dev/ttyUSB0
>>> sensor.get_reading()
Reading(temperature=23.8, relative_humidity=12.7)
>>>