Allow `tags` as a parameter and set defaults for test dataset

[GallVp]

Description of feature

nf-shard can pick up tags and include them as run meta-data. To improve fundability, the pipeline test config and example params should come packaged with this parameter.