[java] Refine logger initialization with correct class literal

[java] Refine logger initialization with correct class literal #8577