Merge pull request #6 from VIP-LES/develop

Updated the README to reflect the current Docker status.

README.md

@@ -13,12 +13,10 @@ The software is designed to be run on a Docker container where a number of softw
 
 ### Building the Image
 
-At the moment, the Docker image is present on the Docker Hub as gtviples/verne, with the :latest tag pointing to the latest stable version here on master branch the repository and the :develop branch pointing to the develop branch. However, if you choose the build the image yourself from source, you may do so using the following command in the repository directory:
+The Docker image is not available at the moment on the Docker hub, as a result, you need to compile it using the following command:
 
 `docker build -t gtviples/verne .`
 
-Note that this step is completely optional and that it should be done only if no internet connectivity is available.
-
 ### Installing and Running
 
 To run the project, a container must be created with this image and the correct parameters, including the unless-stopped restart policy and the correct volume links to any devices. For example: