Migrate CytoDataFrame from coSMicQC as standalone package (#4)

* initial migration

Co-Authored-By: Jenna Tomkinson <107513215+jenna-tomkinson@users.noreply.github.com>

* linting and test shifting

* updates for docs

* updates and linting

* reduce environment and other references

* readd pypi stuff

* add link to pypi badge

* activate uncovered test

* remove poe steps and dep

---------

Co-authored-by: Jenna Tomkinson <107513215+jenna-tomkinson@users.noreply.github.com>

Author: d33bs

Diff for: .github/ISSUE_TEMPLATE/issue.yml

@@ -0,0 +1,49 @@
+# GitHub Issue template for bug reports
+name: Open a GitHub issue
+description: >
+  Please use this form to send along new ideas for content or
+  changes that might be helpful!
+
+body:
+  - type: checkboxes
+    attributes:
+      label: Is this a duplicate of an existing idea for this project?
+      description: >
+        Please make sure to search in the
+        [issues](https://github.com/WayScience/CytoDataFrame/issues) first
+        to see whether the same issue was reported already.
+        If you find an existing issue, please don't hesitate to comment
+        on it or add a reaction to existing content!
+      options:
+        - label: >
+            I found no existing
+            [issues](https://github.com/WayScience/CytoDataFrame/issues)
+            covering this topic.
+          required: true
+
+  - type: textarea
+    id: description
+    attributes:
+      label: What is your idea?
+      description: >
+        Please provide a specific description of what you'd like to see
+        including the context and what the result might look like.
+      placeholder: >
+        For example: "When x happens I see y.
+        The following might be a good way to address this ..."
+    validations:
+      required: true
+
+  - type: checkboxes
+    attributes:
+      label: Would you like to work on a solution for this?
+      description: >
+        This is a community-driven project and we
+        love new contributors (including through opening or adding to issues)!
+        This is an optional check to help us understand your interest to be
+        involved (especially if you already have a good understanding
+        of how to implement it).
+        We are happy to guide you in the contribution process and please
+        don't hesitate to reach out for help along the way.
+      options:
+        - label: Yes I am willing to submit a PR for this!

Diff for: .github/PULL_REQUEST_TEMPLATE.md

@@ -0,0 +1,37 @@
+<!-- _modified from [EmbeddedArtistry](https://embeddedartistry.com/blog/2017/08/04/a-github-pull-request-template-for-your-projects/)_
+_referenced with modifications from [pycytominer](https://github.com/cytomining/pycytominer/blob/master/.github/PULL_REQUEST_TEMPLATE.md)_ -->
+
+# Description
+
+<!--
+Thank you so much for your contribution to CytoDataFrame!
+
+Please _succinctly_ summarize your proposed change.
+Namely, consider addressing the following questions:
+
+- What motivated you to open this pull request?
+- Were there any special adjustments you had to make to complete the work?
+- Are there any issues which are related to this pull request (you may used a `#<digit>` to reference GitHub issues as links within this description)?
+
+Also, if you haven't already, please use `pre-commit run --all-files` to help check your files using this project's pre-commit configuration.
+Pre-commit checks will automatically run as part of opening this pull request and we seek to ensure all checks pass before merging changes.
+-->
+
+## What kind of change(s) are included?
+
+- [ ] Documentation (changes docs or other related content)
+- [ ] Bug fix (fixes an issue).
+- [ ] Enhancement (adds functionality).
+- [ ] Breaking change (these changes would cause existing functionality to not work as expected).
+
+# Checklist
+
+Please ensure that all boxes are checked before indicating that this pull request is ready for review.
+
+- [ ] I have read and followed the [CONTRIBUTING.md](CONTRIBUTING.md) guidelines.
+- [ ] I have searched for existing content to ensure this is not a duplicate.
+- [ ] I have performed a self-review of these additions (including spelling, grammar, and related).
+- [ ] These changes pass all pre-commit checks.
+- [ ] I have added comments to my code to help provide understanding
+- [ ] I have added a test which covers the code changes found within this PR
+- [ ] I have deleted all non-relevant text in this pull request template.