Video Block: refactor setting panel

[up1512001]

What?

Splitting from #66946

Why?

While adding DimensionsTool to video block it appears it needs to be inside ToolsPanel component instead of PanelBody.

Testing Instructions

1. Add video block
2. open setting panel

Screenshots or screencast

Screen.Recording.2024-11-16.at.00.11.32.mov

[github-actions]

The following accounts have interacted with this PR and/or linked issues. I will continue to update these lists as activity occurs. You can also manually ask me to refresh this list by adding the props-bot label.

If you're merging code through a pull request on GitHub, copy and paste the following into the bottom of the merge commit message.

Co-authored-by: up1512001 <[email protected]>

To understand the WordPress project's expectations around crediting contributors, please review the Contributor Attribution page in the Core Handbook.

[aaronrobertshaw]

Thanks for spinning up this PR @up1512001 🚀

Before we commit to refactoring the panel. As @t-hamano has proposed on your original PR, it would be good to see what's involved in the block support approach first.

My understanding of your original PR was that your use case needed an additional option (contain?) that the existing aspect ratio block support didn't provide? Can you give #67047 a test and review to see if it does meet your needs?

Even if we choose to adopt the block support instead of #66946, this refactor of the panel might still be desirable to bring the block inline with the Cover and Image blocks. We can make that call later though once we get the functionality we want.