taskloop: Set an effectively unbounded chunk limit for subprocess stdio

The small default of 64k might be suitable for public-facing servers to
prevent DoS, but not for our usecases where we might transfer large
amounts of data between processes.

src/yosys_mau/task_loop/process.py

@@ -243,6 +243,7 @@ async def on_run(self) -> None:
             stdout=subprocess.PIPE,
             stderr=subprocess.PIPE,
             cwd=cwd,
+            limit=1 << 60,
             **subprocess_args,
         )
         self.__process_started = True