[CLIENT-3793] Remove macOS 13 support#846

Draft

juliannguyen4 wants to merge 8 commits intodevfrom

CLIENT-3793-rm-macos-13-support

Commits on Sep 30, 2025

Commits on Oct 28, 2025

Merge remote-tracking branch 'origin/dev' into CLIENT-3793-rm-macos-13-support
juliannguyen4
committed

Commits on Nov 10, 2025

Merge remote-tracking branch 'origin/dev' into CLIENT-3793-rm-macos-13-support
juliannguyen4
committed

Commits on Nov 11, 2025