Config Dir Bug Fix

This fixes a bug where ttrack wasn't setting the data/cache dir correctly if the XDG_DATA_HOME/XDG_CACHE_HOME is set.