Cleanup old screenshot tests that were half migrated during nav3 refactor#2040

SimonMarquis wants to merge 2 commits intoandroid:mainandroid/nowinandroid:mainfrom

SimonMarquis:cleanup-roborazziSimonMarquis/nowinandroid:cleanup-roborazziCopy head branch name to clipboard