fix(terraform): do not check network policy if enable_autopilot is true

fix(terraform): do not check network policy if enable_autopilot is true #3687