fix(amazonq): inline pagination doesn't work, the paginated response will not be rendered

[Will-ShaoHua]

Problem

Solution

2025-12-29 01:20:24.853 [info] inline: found non null next token; Start pagination
2025-12-29 01:20:24.853 [info] GenerateCompletion activity:
- number of suggestions: 1
- sessionId: 584db06a-4e51-4fbf-9656-6ac590756627
- first suggestion content (next line):
// a function to find the square of a number
    public static int square(int a) {
        return a * a;
    }

- duration between trigger to before sending LSP call: 0ms
- duration between trigger to after receiving LSP response: 758ms
- duration between before sending LSP call to after receving LSP response: 758ms
- duration between trigger to completion suggestion is displayed: 759ms

2025-12-29 01:20:25.145 [info] inline: Pagination call is complete
	page 0 has 1 suggestions
	page 1 has 1 suggestions


2025-12-29 01:20:25.160 [info] inline: Done pagination; ShouldUpdate=true; updatedSuggestionCount=2

---

• Treat all work as PUBLIC. Private feature/x branches will not be squash-merged at release time.
• Your code changes must meet the guidelines in CONTRIBUTING.md.
• License: I confirm that my contribution is made under the terms of the Apache 2.0 license.

[github-actions]

• This pull request modifies code in src/* but no tests were added/updated.
  • Confirm whether tests should be added or ensure the PR description explains why tests are not required.
• This pull request implements a feat or fix, so it must include a changelog entry (unless the fix is for an unreleased feature). Review the changelog guidelines.
  • Note: beta or "experiment" features that have active users should announce fixes in the changelog.
  • If this is not a feature or fix, use an appropriate type from the title guidelines. For example, telemetry-only changes should use the telemetry type.