feat: sync GitHub teams from config via API with dry-run support#216

BethGriggs wants to merge 2 commits intobackstage:mainbackstage/community:mainfrom

BethGriggs:yaml-team-managementBethGriggs/backstage-community:yaml-team-managementCopy head branch name to clipboard