Copy constant field annotations from inclusions

[heshanpadmasiri]

Purpose

Stop-gap solution for #38535 that only copies constant annotations

Approach

Describe how you are implementing the solutions along with the design details.

Samples

Provide high-level details about the samples related to this feature.

Remarks

List any other known issues, related PRs, TODO items, or any other notes related to the PR.

Check List

• Read the Contributing Guide
• Updated Change Log
• Checked Tooling Support (#)
• Added necessary tests
  • Unit Tests
  • Spec Conformance Tests
  • Integration Tests
  • Ballerina By Example Tests
• Increased Test Coverage
• Added necessary documentation
  • API documentation
  • Module documentation in Module.md files
  • Ballerina By Examples

[Copilot]

Pull Request Overview

Adds a stop-gap mechanism to copy constant field annotations when including record fields, along with tests to verify correct behavior.

• Extend the compiler’s SymbolEnter to track included record nodes and clone constant annotations onto inlined fields.
• Introduce copyMatchingConstAnnotations helper and supporting methods to recursively propagate annotations.
• Add Ballerina and Java tests to validate that annotations on included fields are correctly copied.

Reviewed Changes

Copilot reviewed 4 out of 4 changed files in this pull request and generated 2 comments.

File	Description
tests/jballerina-unit-test/src/test/resources/.../annotation.bal	New Ballerina test cases defining record types and invoking checks
tests/jballerina-unit-test/src/test/java/.../AnnotationTests.java	Added testAnnotationInclusion test method
tests/jballerina-unit-test/src/test/java/.../ValidateFieldAnnotations.java	New Java helper to assert that field annotations were copied
compiler/ballerina-lang/.../SymbolEnter.java	Track structure nodes, clone and attach constant annotations