Update forbiddenapis to 3.4

Fixes elastic#90445

gradle/build.versions.toml

@@ -15,7 +15,7 @@ checkstyle = "com.puppycrawl.tools:checkstyle:10.3"
 commons-codec = "commons-codec:commons-codec:1.11"
 commmons-io = "commons-io:commons-io:2.2"
 docker-compose = "com.avast.gradle:gradle-docker-compose-plugin:0.14.13"
-forbiddenApis = "de.thetaphi:forbiddenapis:3.2"
+forbiddenApis = "de.thetaphi:forbiddenapis:3.4"
 hamcrest = "org.hamcrest:hamcrest:2.1"
 httpcore = "org.apache.httpcomponents:httpcore:4.4.12"
 httpclient = "org.apache.httpcomponents:httpclient:4.5.10"

gradle/verification-metadata.xml

@@ -1099,9 +1099,9 @@
             <sha256 value="b6ae5b90d5825070d2f82ac61417090fce8ed7e56348a3e86a2026774e8ba56a" origin="Generated by Gradle"/>
          </artifact>
       </component>
-      <component group="de.thetaphi" name="forbiddenapis" version="3.2">
-         <artifact name="forbiddenapis-3.2.jar">
-            <sha256 value="8232d0f16b3e8259c85e0c840c38b084424a59199115f2fbdf1fac52ac57fd79" origin="Generated by Gradle"/>
+      <component group="de.thetaphi" name="forbiddenapis" version="3.4">
+         <artifact name="forbiddenapis-3.4.jar">
+            <sha256 value="c02730010ecc60ed49fb23e5ec25f678789a2c1a2582835806bc0ae6100ee109" origin="Generated by Gradle"/>
          </artifact>
       </component>
       <component group="dnsjava" name="dnsjava" version="2.1.7">

server/build.gradle

@@ -137,9 +137,6 @@ if (BuildParams.isSnapshotBuild() == false) {
 }
 
 tasks.named("thirdPartyAudit").configure {
-    // See: https://github.com/elastic/elasticsearch/issues/90445
-    onlyIf { BuildParams.runtimeJavaVersion < JavaVersion.VERSION_19 }
-
     ignoreMissingClasses(
             // from com.fasterxml.jackson.dataformat.yaml.YAMLMapper (jackson-dataformat-yaml)
             'com.fasterxml.jackson.databind.ObjectMapper',