(deps): update/remove Rollup dependencies for services and utilities packages#12090

kennylam wants to merge 2 commits intocarbon-design-system:maincarbon-design-system/carbon-for-ibm-dotcom:mainfrom

kennylam:deps/remove-unused-rollup-depskennylam/carbon-for-ibm-dotcom:deps/remove-unused-rollup-depsCopy head branch name to clipboard