chore: GCForms release v4.9.4

[cds-snc-release-bot]

🤖 I have created a release beep boop

4.9.4 (2026-03-02)

Bug Fixes

• Add ssl option to postgres options (#6792) (4773bfe)
• Github actions to clean up Rainbow deployments (#6790) (198213c)

Miscellaneous Chores

• add es lint rule and type for logger (#6784) (98758da)
• fix Github action including 'generate-sbom' sub-action (#6812) (c4b57f6)
• Remove link to disclosure form (#6785) (5f53f7c)
• synced file(s) with cds-snc/site-reliability-engineering (#6786) (751a8aa)
• synced local '.github/workflows/export_github_data.yml' with remote 'tools/sre_file_sync/export_github_data.yml' (751a8aa)

---

This PR was generated with Release Please. See documentation.