It might be indicated somehow (by colour?) in the input widget so one remembers to escape the backticks if needed.