[class.union.anon] Tighten definition of "variant member"

[class.union.anon] Tighten definition of "variant member" #10819