non-scrollable TUI on multiple project summary view

[divanshu-go]

Describe the bug
when we select multiple projects for creation , then at the summary view the TUI becomes un-scrollable

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. daytona create --multi-project
2. add more than 12 projects
3. at the summary view , you will not be able to see project summary for all projects

Expected behavior
the TUI should be scrollable or a better summary view should be build

Screenshots

Desktop (please complete the following information):

• OS: fedora workstation 40 (LINUX)
• Daytona Version: 0.41.0