Merge main into irt-2.1b #12221

Job	Run time
env	4s
detector-info	38s
list-open-prs / list-open-prs	5s
build (clang++, Debug, nightly, -fprofile-instr-generate -fcoverage-mapping)	3m 46s
build (clang++, Release, 25.01.1-stable)	1s
build (g++, Release, ON, OFF, ON, nightly)	1m 24s
build (clang++, Release, nightly, OFF, ON)	1s
build (clang++, Release, 25.05.0-stable)	12m 3s
build (clang++, Release, ON, OFF, ON, nightly)	1s
npsim-gun (pi, craterlake)	31s
npsim-gun (e, craterlake)	43s
npsim-minbias (5x41, craterlake_5x41)	41s
npsim-minbias (18x275, craterlake_18x275)	41s
npsim-gun-EcalLumiSpec (e, ip6_extended)	37s
npsim-dis (10x100, 1000, craterlake_tracking_only)	30s
npsim-minbias (10x100, craterlake_10x100)	30s
npsim-dis (18x275, 1000, craterlake_18x275)	56s
llvm-cov	0s
trigger-container	0s
clang-tidy-iwyu	0s
eicrecon-gun	0s
eicrecon-two-stage-running	0s
eicrecon-benchmarks-plugins	0s
eicrecon-test-plugins	0s
eicrecon-gun-EcalLumiSpec	0s
eicrecon-dis	0s
compare-single-multi-threaded	0s
build-docs	0s
get-docs-from-open-prs	-1s
collect-docs	-1s
get-docs-from-main	-1s
cancel-container	2s
deploy-docs	0s
	23m 11s

Provide feedback