Config: Allow escaping dots in keys via '[unsplit.key]' syntax (#8512)

Config: Allow escaping dots in keys via '[unsplit.key]' syntax (#8512) #62