feat: replace global logging func with local logger#337

kruskall wants to merge 7 commits intoelastic:mainelastic/elastic-agent-libs:mainfrom

kruskall:refactor/drop-logger-levelskruskall/elastic-agent-libs:refactor/drop-logger-levelsCopy head branch name to clipboard