Fix product ids

[theletterf]

Adapts products IDs notation to new format. See https://docs-v3-preview.elastic.dev/elastic/docs-builder/tree/main/syntax/frontmatter#products

[elastic-acrolinx]

Acrolinx Scorecards

Select the total score link to review all feedback on clarity, consistency, tone, brand, terms, spelling, grammar, readability, and inclusive language. You should fix all spelling errors regardless of your total score. Fixing spelling errors helps maintain user trust in overall content quality.

Article	Total score (Required: 80)	Words + phrases (Brand, terms)	Correctness (Spelling, grammar)	Clarity (Readability)
⚠️ docs/reference/architecture/hosts_vms.md
⚠️ docs/reference/architecture/index.md
⚠️ docs/reference/architecture/k8s.md
⚠️ docs/reference/compatibility/collectors.md
⚠️ docs/reference/compatibility/features.md
⚠️ docs/reference/compatibility/index.md
⚠️ docs/reference/compatibility/limitations.md
⚠️ docs/reference/compatibility/nomenclature.md
⚠️ docs/reference/compatibility/sdks.md
⚠️ docs/reference/edot-collector/components.md
⚠️ docs/reference/edot-collector/config/configure-logs-collection.md
⚠️ docs/reference/edot-collector/config/configure-metrics-collection.md
⚠️ docs/reference/edot-collector/config/default-config-k8s.md
⚠️ docs/reference/edot-collector/config/default-config-standalone.md
⚠️ docs/reference/edot-collector/config/index.md
⚠️ docs/reference/edot-collector/custom-collector.md
⚠️ docs/reference/edot-collector/customization.md
⚠️ docs/reference/edot-collector/download.md
⚠️ docs/reference/edot-collector/index.md
⚠️ docs/reference/edot-collector/troubleshooting.md
⚠️ docs/reference/edot-sdks/dotnet/configuration.md
⚠️ docs/reference/edot-sdks/dotnet/index.md
⚠️ docs/reference/edot-sdks/dotnet/migration.md
⚠️ docs/reference/edot-sdks/dotnet/setup/aspnet.md
⚠️ docs/reference/edot-sdks/dotnet/setup/aspnetcore.md
⚠️ docs/reference/edot-sdks/dotnet/setup/console.md
⚠️ docs/reference/edot-sdks/dotnet/setup/edot-defaults.md
⚠️ docs/reference/edot-sdks/dotnet/setup/index.md
⚠️ docs/reference/edot-sdks/dotnet/setup/worker-services.md
⚠️ docs/reference/edot-sdks/dotnet/setup/zero-code.md
⚠️ docs/reference/edot-sdks/dotnet/supported-technologies.md
⚠️ docs/reference/edot-sdks/dotnet/troubleshooting.md
⚠️ docs/reference/edot-sdks/index.md
⚠️ docs/reference/edot-sdks/java/configuration.md
⚠️ docs/reference/edot-sdks/java/features.md
⚠️ docs/reference/edot-sdks/java/index.md
⚠️ docs/reference/edot-sdks/java/migration.md
⚠️ docs/reference/edot-sdks/java/overhead.md
⚠️ docs/reference/edot-sdks/java/setup/index.md
⚠️ docs/reference/edot-sdks/java/setup/k8s.md
⚠️ docs/reference/edot-sdks/java/supported-technologies.md
⚠️ docs/reference/edot-sdks/java/troubleshooting.md
⚠️ docs/reference/edot-sdks/nodejs/configuration.md
⚠️ docs/reference/edot-sdks/nodejs/index.md
⚠️ docs/reference/edot-sdks/nodejs/migration.md
⚠️ docs/reference/edot-sdks/nodejs/setup/index.md
⚠️ docs/reference/edot-sdks/nodejs/setup/k8s.md
⚠️ docs/reference/edot-sdks/nodejs/supported-technologies.md
⚠️ docs/reference/edot-sdks/nodejs/troubleshooting.md
⚠️ docs/reference/edot-sdks/php/configuration.md
⚠️ docs/reference/edot-sdks/php/index.md
⚠️ docs/reference/edot-sdks/php/migration.md
⚠️ docs/reference/edot-sdks/php/overhead.md
⚠️ docs/reference/edot-sdks/php/setup/index.md
⚠️ docs/reference/edot-sdks/php/setup/limitations.md
⚠️ docs/reference/edot-sdks/php/supported-technologies.md
⚠️ docs/reference/edot-sdks/php/troubleshooting.md
⚠️ docs/reference/edot-sdks/python/configuration.md
⚠️ docs/reference/edot-sdks/python/index.md
⚠️ docs/reference/edot-sdks/python/migration.md
⚠️ docs/reference/edot-sdks/python/overhead.md
⚠️ docs/reference/edot-sdks/python/setup/index.md
⚠️ docs/reference/edot-sdks/python/setup/k8s.md
⚠️ docs/reference/edot-sdks/python/setup/manual-instrumentation.md
⚠️ docs/reference/edot-sdks/python/supported-technologies.md
⚠️ docs/reference/edot-sdks/python/troubleshooting.md
⚠️ docs/reference/index.md
⚠️ docs/reference/quickstart/ech/docker.md
⚠️ docs/reference/quickstart/ech/hosts_vms.md
⚠️ docs/reference/quickstart/ech/index.md
⚠️ docs/reference/quickstart/ech/k8s.md
⚠️ docs/reference/quickstart/index.md
⚠️ docs/reference/quickstart/self-managed/docker.md
⚠️ docs/reference/quickstart/self-managed/hosts_vms.md
⚠️ docs/reference/quickstart/self-managed/index.md
⚠️ docs/reference/quickstart/self-managed/k8s.md
⚠️ docs/reference/quickstart/serverless/docker.md
⚠️ docs/reference/quickstart/serverless/hosts_vms.md
⚠️ docs/reference/quickstart/serverless/index.md
⚠️ docs/reference/quickstart/serverless/k8s.md
⚠️ docs/reference/use-cases/index.md
⚠️ docs/reference/use-cases/kubernetes/components.md
⚠️ docs/reference/use-cases/kubernetes/customization.md
⚠️ docs/reference/use-cases/kubernetes/deployment.md
⚠️ docs/reference/use-cases/kubernetes/index.md
⚠️ docs/reference/use-cases/kubernetes/instrumenting-applications.md
⚠️ docs/reference/use-cases/kubernetes/prerequisites-compatibility.md
⚠️ docs/reference/use-cases/kubernetes/upgrade.md
⚠️ docs/reference/use-cases/llms/index.md

*TBD

[theletterf]

@elastic/obs-docs @AlexanderWert Could you please approve?