Add test to isolate InitialMmapSize delay without read transaction#1137

Elbehery wants to merge 1 commit intoetcd-io:mainetcd-io/bbolt:mainfrom

Elbehery:20260117_verify_big_initMmap_winElbehery/bbolt:20260117_verify_big_initMmap_winCopy head branch name to clipboard