Update education page with recent courses

src/components/education-components/StudentWorkSection.tsx

@@ -36,7 +36,7 @@ const StudentWorkSection: React.FC = () => {
               <Trans
                 i18nKey="education.studentwork.description"
                 components={[
-                  <a href="http://inf.mit.bme.hu/edu/individual/taskgroups" target="_blank" rel="noopener noreferrer">
+                  <a href="https://www.mit.bme.hu/oktatas/temakiirasok/info" target="_blank" rel="noopener noreferrer">
                     témalabortól
                   </a>
                 ]}

src/content/specializations/specializations.yml

@@ -1,6 +1,3 @@
-- translationPrefix: education.specializations.rete
-  url: https://www.mit.bme.hu/oktatas/kepzesek/bsc/info/rendszertervezes
-  featuredImage: ../images/specializations/spec_1.jpg
 - translationPrefix: education.specializations.swdev
   url: https://www.mit.bme.hu/oktatas/kepzesek/bsc/info/szoftverfejlesztes
   featuredImage: ../images/specializations/spec_2.jpg

src/content/subjects/subjects.yml

@@ -1,38 +1,48 @@
-- translationPrefix: education.subjects.remo
+- translationPrefix: education.subjects.softeng
   featuredImage: ../images/subjects/course_1.jpg
   type: education.subjects.types.bsc
-  portalPage: https://portal.vik.bme.hu/kepzes/targyak/VIMIAA00
-  webPage: http://inf.mit.bme.hu/edu/courses/remo
-- translationPrefix: education.subjects.rete
-  featuredImage: ../images/subjects/course_2.jpg
+  portalPage: https://portal.vik.bme.hu/kepzes/targyak/VIMIAB04
+  webPage: https://www.mit.bme.hu/oktatas/targyak/vimiab04
+- translationPrefix: education.subjects.ase
+  featuredImage: ../images/subjects/course_6.jpg
   type: education.subjects.types.bscSpec
-  portalPage: https://portal.vik.bme.hu/kepzes/targyak/VIMIAC01
-  webPage: http://inf.mit.bme.hu/edu/courses/rete
+  portalPage: https://portal.vik.bme.hu/kepzes/targyak/VIMIAC20
+  webPage: https://www.mit.bme.hu/oktatas/targyak/vimiac20
+- translationPrefix: education.subjects.remo
+  featuredImage: ../images/subjects/course_2.jpg
+  type: education.subjects.types.bscElective
+  portalPage: https://portal.vik.bme.hu/kepzes/targyak/VIMIAD03
+  webPage: https://www.mit.bme.hu/oktatas/targyak/vimiad03
 - translationPrefix: education.subjects.form
   featuredImage: ../images/subjects/course_3.jpg
   type: education.subjects.types.msc
-  portalPage: https://portal.vik.bme.hu/kepzes/targyak/VIMIMA07
-  webPage: http://inf.mit.bme.hu/edu/courses/form
+  portalPage: https://portal.vik.bme.hu/kepzes/targyak/VIMIMA26
+  webPage: https://www.mit.bme.hu/oktatas/targyak/vimima26
+- translationPrefix: education.subjects.thrustAI
+  featuredImage: ../images/subjects/course_9.jpg
+  type: education.subjects.types.msc
+  portalPage: https://portal.vik.bme.hu/kepzes/targyak/VIMIMB10
+  webPage: https://www.mit.bme.hu/oktatas/targyak/vimimb10
 - translationPrefix: education.subjects.mdsd
   featuredImage: ../images/subjects/course_4.jpg
   type: education.subjects.types.mscSpec
-  portalPage: https://portal.vik.bme.hu/kepzes/targyak/VIMIMA00
-  webPage: http://inf.mit.bme.hu/edu/courses/mdsd
-- translationPrefix: education.subjects.cps
+  portalPage: https://portal.vik.bme.hu/kepzes/targyak/VIAUMA22/
+  webPage: null
+- translationPrefix: education.subjects.rdds
   featuredImage: ../images/subjects/course_5.jpg
   type: education.subjects.types.mscSpec
-  portalPage: https://portal.vik.bme.hu/kepzes/targyak/VIMIMA02
-  webPage: http://inf.mit.bme.hu/edu/courses/cps
-- translationPrefix: education.subjects.swsv
+  portalPage: https://portal.vik.bme.hu/kepzes/targyak/VIMIMA28
+  webPage: https://www.mit.bme.hu/oktatas/targyak/vimima28
+- translationPrefix: education.subjects.avt
   featuredImage: ../images/subjects/course_6.jpg
   type: education.subjects.types.mscSpec
-  portalPage: https://portal.vik.bme.hu/kepzes/targyak/VIMIMA01
-  webPage: http://inf.mit.bme.hu/en/edu/courses/swsv
+  portalPage: https://portal.vik.bme.hu/kepzes/targyak/VIMIMA29
+  webPage: https://www.mit.bme.hu/oktatas/targyak/vimima29
 - translationPrefix: education.subjects.swvv
   featuredImage: ../images/subjects/course_7.jpg
   type: education.subjects.types.phd
   portalPage: https://portal.vik.bme.hu/kepzes/targyak/VIMMD052
-  webPage: http://inf.mit.bme.hu/edu/courses/swvv
+  webPage: https://www.mit.bme.hu/oktatas/targyak/vimmd052
 - translationPrefix: education.subjects.emprete
   featuredImage: ../images/subjects/course_8.jpg
   type: education.subjects.types.phd
@@ -42,19 +52,9 @@
   featuredImage: ../images/subjects/course_10.jpg
   type: education.subjects.types.elective
   portalPage: https://portal.vik.bme.hu/kepzes/targyak/VIMIAV17
-  webPage: http://inf.mit.bme.hu/edu/courses/blockchain
-- translationPrefix: education.subjects.bigdata
-  featuredImage: ../images/subjects/course_9.jpg
-  type: education.subjects.types.elective
-  portalPage: https://portal.vik.bme.hu/kepzes/targyak/VIMIAV02
-  webPage: http://inf.mit.bme.hu/edu/courses/bigdata
-- translationPrefix: education.subjects.devops
-  featuredImage: ../images/subjects/course_11.jpg
-  type: education.subjects.types.elective
-  portalPage: https://portal.vik.bme.hu/kepzes/targyak/VIMIAV21
-  webPage: http://inf.mit.bme.hu/edu/courses/devops
+  webPage: https://www.mit.bme.hu/oktatas/targyak/vimiav17
 - translationPrefix: education.subjects.maviz
   featuredImage: ../images/subjects/course_12.jpg
   type: education.subjects.types.elective
-  portalPage: https://portal.vik.bme.hu/kepzes/targyak/VIMIAV16
-  webPage: http://inf.mit.bme.hu/edu/courses/maviz
+  portalPage: https://portal.vik.bme.hu/kepzes/targyak/VIMIAV28
+  webPage: https://www.mit.bme.hu/oktatas/targyak/vimiav28

src/locales/en/education.json

@@ -19,57 +19,65 @@
 
   "education.subjects.types.bsc": "BSc",
   "education.subjects.types.bscSpec": "BSc specialization",
+  "education.subjects.types.bscElective": "BSc elective",
   "education.subjects.types.msc": "MSc",
   "education.subjects.types.mscSpec": "MSc specialization",
   "education.subjects.types.elective": "Elective",
   "education.subjects.types.phd": "PhD",
   "education.subjects.webPage": "Web",
   "education.subjects.portalPage": "Datasheet",
 
+  "education.subjects.softeng.title": "Software Engineering",
+  "education.subjects.softeng.heading": "Engineering Aspects of Software Development",
+  "education.subjects.softeng.desc": "The subject aims to teach the design, development, and maintenance of software systems, presenting the tools and methods necessary for producing software as a product.",
+
   "education.subjects.remo.title": "System Modeling",
-  "education.subjects.remo.heading": "Foundations of designing software systems based on models",
-  "education.subjects.remo.desc": "",
-  "education.subjects.rete.title": "Systems Engineering",
-  "education.subjects.rete.heading": "Introduction to methods and tools for model-based systems engineering",
-  "education.subjects.rete.desc": "",
+  "education.subjects.remo.heading": "Fundamental Processes and Tools of Model-Based System Design",
+  "education.subjects.remo.desc": "Our comprehensive subject builds upon previous courses in the curriculum to demonstrate model-based system design through relevant industry examples and tools.",
+
+  "education.subjects.ase.title": "Automated Software Engineering",
+  "education.subjects.ase.heading": "Methods and Tools for Automated Software Development",
+  "education.subjects.ase.desc": "The subject introduces the process of designing new languages, enhancing developer environments, implementing continuous integration, and executing various testing and performance measurement techniques with statistical analysis.",
+
   "education.subjects.form.title": "Formal Methods",
   "education.subjects.form.heading": "Using formal methods for design, implementation and analysis",
-  "education.subjects.form.desc": "",
-  "education.subjects.mdsd.title": "Model-based Systems Design",
+  "education.subjects.form.desc": "Students learn to create formal models and become familiar with various formal methods and technologies, their advantages, disadvantages, and basic tools.",
+
+  "education.subjects.mdsd.title": "Model-based Software Development",
   "education.subjects.mdsd.heading": "Technologies for domain-specific modeling and tool development",
-  "education.subjects.mdsd.desc": "",
-  "education.subjects.cps.title": "Cyber-physical Systems",
-  "education.subjects.cps.heading": "Cloud-based, autonomous and reconfigurable embedded systems",
-  "education.subjects.cps.desc": "",
-  "education.subjects.swsv.title": "Software & Systems Verification",
-  "education.subjects.swsv.heading": "Advanced automated verification and testing techniques",
-  "education.subjects.swsv.desc": "",
+  "education.subjects.mdsd.desc": "We introduce the use of domain-specific modeling languages in the context of model-based software design processes and industrial implementation technologies.",
+
+  "education.subjects.rdds.title": "Reliable Distributed and Decentralized Systems",
+  "education.subjects.rdds.heading": "Cloud-Based, Autonomous, Adaptive/Reconfigurable Systems",
+  "education.subjects.rdds.desc": "We review key technologies related to distributed and decentralized systems, emphasizing algorithmic, modeling, and service security aspects.",
+
+  "education.subjects.avt.title": "Automated Verification Techniques",
+  "education.subjects.avt.heading": "Modern Testing and Verification Techniques, Tools",
+  "education.subjects.avt.desc": "The objective of the subject is to acquaint students with various verification techniques applicable throughout the entire software and system development life cycle.",
+
+  "education.subjects.thrustAI.title": "Trustworthy AI and Data Analysis",
+  "education.subjects.thrustAI.heading": "Reliability Aspects of Artificial Intelligence and Data Analysis",
+  "education.subjects.thrustAI.desc": "The aim of the subject is for students to understand the reliability aspects of artificial intelligence and data analysis and integrate them into the software development process.",
+
   "education.subjects.swvv.title": "Software Verification and Validation",
   "education.subjects.swvv.heading": "Mathematical foundations of formal V&V methods",
-  "education.subjects.swvv.desc": "",
+  "education.subjects.swvv.desc": "The aim of the subject is to provide a systematic overview of verification and validation methods used in software development, emphasizing the mathematical foundations of formal verification techniques.",
+
   "education.subjects.emprete.title": "Empirical Systems Engineering and Modeling",
   "education.subjects.emprete.heading": "Assuring extra-functional properties during design and operations",
-  "education.subjects.emprete.desc": "",
-  "education.subjects.bigdata.title": "Big Data Analysis Techniques",
-  "education.subjects.bigdata.heading": "Handling the probles of large data during analysis",
-  "education.subjects.bigdata.desc": "",
+  "education.subjects.emprete.desc": "We present techniques that bridge the continuous world of metrics with discrete qualitative models of computer systems, touching upon key application areas.",
+
   "education.subjects.blockchain.title": "Blockchain Technologies and Applications",
   "education.subjects.blockchain.heading": "Technologies and tools for designing blockchain-based systems",
-  "education.subjects.blockchain.desc": "",
-  "education.subjects.devops.title": "DevOps",
-  "education.subjects.devops.heading": "Automating and integrating development and operations",
-  "education.subjects.devops.desc": "",
-  "education.subjects.maviz.title": "Visual Analysis of Measurements",
+  "education.subjects.blockchain.desc": "The subject emphasizes the creation and integration of general-purpose business services and Cyber-Physical Systems (CPS) application cases.",
+
+  "education.subjects.maviz.title": "Data Analysis and Visualizaton for Engineers",
   "education.subjects.maviz.heading": "How to turn data into information using visual methods?",
-  "education.subjects.maviz.desc": "",
+  "education.subjects.maviz.desc": "We introduce students to the application possibilities of visual data analysis, primarily in the design and evaluation of computer systems.",
 
-  "education.specializations.rete.title": "Systems Engineering (BSc)",
-  "education.specializations.rete.subtitle": "Design and integration of software and more",
-  "education.specializations.rete.p1": "The goal of the specialization is to introduce students to modern, model-based design methodologies prevalent in critical application domain (e.g., automotive, railway or aeronautics) for specifying, designing and implementing complex systems.",
-  "education.specializations.rete.p2": "",
-  "education.specializations.swdev.title": "Software Engineering (BSc)",
+  "education.specializations.swdev.title": "Software Engineering (BSc and MSc)",
   "education.specializations.swdev.subtitle": "Programming is easy, but high quality software is hard",
-  "education.specializations.swdev.p1": "The goal of the specialization is to teach contemporary development technologies and tools that can be used to design, code, and verify software. We contribute with courses on continuous integration and testing techniques.",
+  "education.specializations.swdev.p1": "The goal of the specialization is to teach contemporary development technologies and tools that can be used to design, code, and verify software.",
   "education.specializations.swdev.p2": "",
   "education.specializations.critsys.title": "Critical Systems (MSc)",
   "education.specializations.critsys.subtitle": "High expectations necessitates quality work",