Improve Dutch dictionary.

gabordemooij · Aug 30, 2024 · 1b87f3e · 1b87f3e
1 parent 3d8beff
commit 1b87f3e
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 13 additions and 13 deletions.
diff --git a/i18n/nl/dictionary.h b/i18n/nl/dictionary.h
@@ -50,7 +50,7 @@
 #define CTR_DICT_IFTRUE          "ja:"
 #define CTR_DICT_WHILE           "zolang:"
 #define CTR_DICT_MESSAGEARGS     "bericht:argumenten:"
-#define CTR_DICT_MESSAGE         "bericht:"
+#define CTR_DICT_MESSAGE         "_bericht:"
 #define CTR_DICT_LEARN           "leer:betekent:"
 #define CTR_DICT_BREAK           "afbreken"
 #define CTR_DICT_CONTINUE        "doorgaan"
@@ -120,8 +120,8 @@
 #define CTR_DICT_FLUSH           "spoelen"
 #define CTR_DICT_WAIT            "wacht:" 
 #define CTR_DICT_TIME	         "tijd" 
-#define CTR_DICT_RESPOND_TO      "reageer:" 
-#define CTR_DICT_RESPOND_TO_AND  "reageer:en:" 
+#define CTR_DICT_RESPOND_TO      "bericht:"
+#define CTR_DICT_RESPOND_TO_AND  "bericht:argument:"
 #define CTR_DICT_SHELL           "opdrachtregel:"
 #define CTR_DICT_SWEEP           "vegen" 
 #define CTR_DICT_MEMORY_LIMIT	 "geheugen:"
@@ -173,8 +173,8 @@
 #define CTR_DICT_APPLY_TO_AND_AND                "toepassen:en:en:"
 #define CTR_DICT_ENVIRONMENT_VARIABLE            "instelling:"
 #define CTR_DICT_SET_ENVIRONMENT_VARIABLE        "instelling:is:" 
-#define CTR_DICT_RESPOND_TO_AND_AND              "reageer:en:en:"
-#define CTR_DICT_RESPOND_TO_AND_AND_AND          "reageer:en:en:en:"
+#define CTR_DICT_RESPOND_TO_AND_AND              "bericht:argument:argument:"
+#define CTR_DICT_RESPOND_TO_AND_AND_AND          "bericht:argument:argument:argument:"
 #define CTR_DICT_CURRENT_TASK                    "deze-taak"
 #define CTR_DICT_NUM_DEC_SEP                     ","
 #define CTR_DICT_NUM_THO_SEP                     "."

diff --git a/i18n/nl/extra.dict b/i18n/nl/extra.dict
@@ -1,7 +1,7 @@
-s "respond:and:and:and:" "reageer:en:en:en:"
-s "respond:and:and:" "reageer:en:en:"
-s "respond:and:" "reageer:en:"
-s "respond:" "reageer:"
+s "respond:and:and:and:" "bericht:argument:argument:argument:"
+s "respond:and:and:" "bericht:argument:argument:"
+s "respond:and:" "bericht:argument:"
+s "respond:" "bericht:"
 t "color" "kleur"
 s "tests/assets/includetesten.ctr" "tests/assets/includetestnl.ctr"
 s "add:" "optellen:"

diff --git a/i18n/nl/extra_reverse.dict b/i18n/nl/extra_reverse.dict
@@ -1,7 +1,7 @@
-s "reageer:en:en:en:" "respond:and:and:and:"
-s "reageer:en:en:" "respond:and:and:"
-s "reageer:en:" "respond:and:"
-s "reageer:" "respond:"
+s "bericht:argument:argument:argument:" "respond:and:and:and:"
+s "bericht:argument:argument:" "respond:and:and:"
+s "bericht:argument:" "respond:and:"
+s "bericht:" "respond:"
 t "kleur" "color"
 s "tests/assets/includetestnl.ctr" "tests/assets/includetesten.ctr"
 s "optellen:" "add:"