Fix the code that makes surfaces compliant with the right hand rule #9771

mmpagani wants to merge 27 commits intomastergem/oq-engine:masterfrom

right_handgem/oq-engine:right_handCopy head branch name to clipboard