feat(ci): add codeql and cargo audit security tooling (#269)

feat(ci): add codeql and cargo audit security tooling (#269) #1161