fix(size-analysis): Use local sentry-android module

[romtsn]

#skip-changelog

we were getting the sentry-android module installed from maven central, therefore the PR changes made in its submodules were not reflected in the size analysis breakdown

[chromy]

lgtm

[github-actions]

Performance metrics 🚀

	Plain	With Sentry	Diff
Startup time	321.83 ms	369.25 ms	47.42 ms
Size	1.58 MiB	2.12 MiB	551.77 KiB

Baseline results on branch: main

Startup times

Revision	Plain	With Sentry	Diff
d217708	375.27 ms	415.68 ms	40.41 ms
fcec2f2	314.96 ms	373.66 ms	58.70 ms
ee747ae	405.43 ms	485.70 ms	80.28 ms
bdbe1f4	380.66 ms	464.44 ms	83.78 ms
b750b96	421.25 ms	444.09 ms	22.84 ms
674d437	355.28 ms	504.18 ms	148.90 ms
ee747ae	415.92 ms	470.15 ms	54.23 ms
3d205d0	352.15 ms	432.53 ms	80.38 ms
27d7cf8	306.76 ms	366.66 ms	59.90 ms
b3d8889	420.46 ms	453.71 ms	33.26 ms

App size

Revision	Plain	With Sentry	Diff
d217708	1.58 MiB	2.10 MiB	532.97 KiB
fcec2f2	1.58 MiB	2.12 MiB	551.50 KiB
ee747ae	1.58 MiB	2.10 MiB	530.95 KiB
bdbe1f4	1.58 MiB	2.11 MiB	538.88 KiB
b750b96	1.58 MiB	2.10 MiB	533.20 KiB
674d437	1.58 MiB	2.10 MiB	530.94 KiB
ee747ae	1.58 MiB	2.10 MiB	530.95 KiB
3d205d0	1.58 MiB	2.10 MiB	532.97 KiB
27d7cf8	1.58 MiB	2.12 MiB	549.42 KiB
b3d8889	1.58 MiB	2.10 MiB	535.07 KiB