🔧 chore(deps): bump package.json dependencies to latest patch releases

[gfazioli]

• Update Mantine packages to 8.3.11.
• Update Storybook to 8.6.15.
• Update ESLint, types, esbuild, and related devDependencies.
• Align docs package.json with new versions.

[Copilot]

Pull request overview

This PR updates various package dependencies to their latest patch releases, ensuring the project stays current with bug fixes and minor improvements while maintaining compatibility.

Key Changes:

• Mantine packages updated from 8.3.10 to 8.3.11
• Storybook packages updated from 8.6.14 to 8.6.15
• ESLint and TypeScript tooling updated to latest patch versions
• Additional devDependency patch updates (esbuild, rollup, testing libraries, type definitions)

Reviewed changes

Copilot reviewed 2 out of 3 changed files in this pull request and generated no comments.

File	Description
package.json	Updated devDependencies including Mantine (8.3.11), Storybook (8.6.15), ESLint (9.39.2), TypeScript ESLint (8.51.0), esbuild (0.27.2), rollup (4.55.1), and various type definitions and testing libraries
docs/package.json	Aligned Mantine packages (8.3.11), @tabler/icons-react (3.36.1), and @types/node (22.19.3) with main package versions
yarn.lock	Updated lockfile entries with new package resolutions, checksums, and platform-specific esbuild/rollup binaries for all updated dependencies

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.