docs: Added initial PR template with directions for doc only changes and squash merges [no ci]#7700

mofosyne merged 11 commits intoggml-org:masterggml-org/llama.cpp:masterfrom

nicolasperez19:docs-no-ci-pr-templatenicolasperez19/llama.cpp:docs-no-ci-pr-templateCopy head branch name to clipboard