feat(reference): Update and expand reference CLI sections

[pau-hedgehog]

Updated hhfabctl section. Added hhfab section.

[github-actions]

🚀 Deployed on https://preview-75--hedgehog-docs.netlify.app

[qmonnet]

Looks great, but this will be painful to keep up-to-date. Is there a way to automate this doc?

The reference I have in mind is how Cilium uses spf13/cobra's GenMarkdownTreeCustom() (in its cmdref package) to generate references for all CLI commands. I know we don't use viper and cobra, but if there were some equivalent available so that we could auto-generate most of these docs, it would be nice.

[pau-hedgehog]

Looks great, but this will be painful to keep up-to-date. Is there a way to automate this doc?

The reference I have in mind is how Cilium uses spf13/cobra's GenMarkdownTreeCustom() (in its cmdref package) to generate references for all CLI commands. I know we don't use viper and cobra, but if there were some equivalent available so that we could auto-generate most of these docs, it would be nice.

Although this was sort of a proof of concept you raise a very good point.

A quick search gave me: https://github.com/urfave/cli-docs

I can explore it