tags/autoComplete: return detailed error code instead of 500#826

msaf1980 merged 2 commits intogo-graphite:maingo-graphite/carbonapi:mainfrom

msaf1980:fix/tags_error_codemsaf1980/carbonapi:fix/tags_error_codeCopy head branch name to clipboard