tests: Updates to Storage tests for new CI#14755

amanda-tarafa merged 3 commits intogoogleapis:maingoogleapis/google-cloud-dotnet:mainfrom

amanda-tarafa:testsamanda-tarafa/google-cloud-dotnet:testsCopy head branch name to clipboard