tweak logging output to include host

[heckj]

Description

tweak logging output to include host

Motivation and Context

makes it easier to track commands against multiple hosts

Types of changes

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to not work as expected. Examples include renaming parameters in public API, removing public API, or adding a new parameter to public API without a default value.)

Checklist

• I have updated the documentation accordingly.
• I have added tests to cover my changes.
• All new and existing tests passed.
• I have run ./scripts/preflight.bash and it passed without errors.

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 75.00000% with 1 line in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 74.50%. Comparing base (2442239) to head (60be9fc).
Report is 1 commits behind head on main.

Files with missing lines	Patch %	Lines
Sources/Formic/RemoteHost.swift	0.00%	1 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main      #93   +/-   ##
=======================================
  Coverage   74.50%   74.50%           
=======================================
  Files          25       25           
  Lines        1212     1212           
=======================================
  Hits          903      903           
  Misses        309      309           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.