Apply config setting for built-in meter name case to extended KPI meter names

Apply config setting for built-in meter name case to extended KPI meter names #7276