Redesign: rename gameboards to question decks

[axlewin]

No description provided.

[axlewin]

The changes in the first commit should be uncontroversial. The subsequent commits have more potential to break things - in particular, /gameboards#id doesn't redirect anywhere.

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 25.00000% with 21 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 38.91%. Comparing base (16ebf4a) to head (d6bf619).
Report is 15 commits behind head on redesign-2024.

Files with missing lines	Patch %	Lines
src/app/components/pages/AssignmentSchedule.tsx	0.00%	9 Missing ⚠️
src/app/components/elements/cards/BoardCard.tsx	0.00%	3 Missing ⚠️
src/app/components/pages/GameboardBuilder.tsx	0.00%	3 Missing ⚠️
...c/app/components/elements/list-groups/ListView.tsx	33.33%	2 Missing ⚠️
...c/app/components/elements/svg/DifficultyFilter.tsx	0.00%	2 Missing ⚠️
src/app/state/slices/api/gameboards.ts	33.33%	2 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@              Coverage Diff               @@
##           redesign-2024    #1381   +/-   ##
==============================================
  Coverage          38.91%   38.91%           
==============================================
  Files                486      486           
  Lines              21703    21703           
  Branches            6444     6444           
==============================================
  Hits                8446     8446           
  Misses             13217    13217           
  Partials              40       40           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.