[hi] Add managing-secret-using-kubectl.md #50392

aryasoni98 · 2025-04-05T00:09:59Z

Description

This PR adds the Hindi translation of the "Managing Secrets using kubectl" documentation. The translation includes:

Complete translation of the task guide for managing secrets using kubectl
All code examples and commands preserved in their original form
Technical terms maintained in English where appropriate
Proper Hindi technical terminology used where applicable

This translation helps Hindi-speaking users understand how to manage secrets using the kubectl command-line tool.

Issue

Closes: #50292

netlify · 2025-04-05T00:19:14Z

✅ Pull request preview available for checking

Built without sensitive environment variables

Name	Link
🔨 Latest commit	`7bd3f35`
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/projects/kubernetes-io-main-staging/deploys/68e973bd86884a00085eff39
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-50392--kubernetes-io-main-staging.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify project configuration.

aryasoni98 · 2025-04-07T10:43:19Z

@divya-mohan0209 Can you please review my PR? Open to any feedback or suggestions!

divya-mohan0209

Initial batch of reviews

content/hi/docs/tasks/configmap-secret/managing-secret-using-kubectl.md

…hi-secrets-kubectl

…anaging-secret-using-kubectl.md

aryasoni98 · 2025-04-18T16:44:24Z

Hey @divya-mohan0209 @niranjandarshann

Just a gentle reminder could you please review my PR when you get a chance? I'm open to any feedback or suggestions you might have. Thanks in advance!

divya-mohan0209 · 2025-04-19T06:14:38Z

Hi @aryasoni98 Thanks for the reminder. Please know that we're short on capacity and be rest assured that we'll get to it eventually.

divya-mohan0209 · 2025-04-21T11:13:44Z

/retitle [hi] Add managing-secret-using-kubectl.md

aryasoni98 · 2025-04-26T16:21:28Z

@divya-mohan0209 When you have a moment, could you please review it? I’m open to any suggestions or improvements you might have.

aryasoni98 · 2025-05-17T11:11:46Z

@divya-mohan0209 @dipesh-rawat Hey, could you please review my PR? If everything looks good, feel free to go ahead and merge it.

Thanks!

jayeshmahajan

looks good to me

aryasoni98 · 2025-06-15T10:39:45Z

@divya-mohan0209 @jayeshmahajan Gentle reminder ,

Whenever you get a chance, please take a moment to review the PR. If everything looks good, kindly proceed with the merge. Appreciate your time and support!

jayeshmahajan · 2025-07-18T01:34:14Z

/lgtm

k8s-ci-robot · 2025-07-18T01:34:22Z

LGTM label has been added.

Details

Git tree hash: be0d6cb5387523c43e564c09fc55812e4bce916b

aryasoni98 · 2025-07-25T21:11:57Z

Hi @divya-mohan0209 @jayeshmahajan , just a gentle follow-up on the PR when you get a chance.

If everything looks good, would appreciate it if you could proceed with the merge.
Thanks again for your time and guidance!

divya-mohan0209

@aryasoni98 : Please transliterate the word, Secret.

content/hi/docs/tasks/configmap-secret/managing-secret-using-kubectl.md

… into hi-secrets-kubectl

k8s-ci-robot · 2025-10-10T20:59:43Z

New changes are detected. LGTM label has been removed.

aryasoni98 · 2025-11-28T09:36:57Z

@divya-mohan0209 @niranjandarshann @jayeshmahajan I am merely reminding you about this PR. If everything looks excellent, kindly review and merge it whenever you get a chance. Thanks!

jayeshmahajan · 2026-01-03T21:45:21Z

content/hi/docs/tasks/configmap-secret/managing-secret-using-kubectl.md

+
+## सीक्रेट बनाएं
+
+एक `Secret` ऑब्जेक्ट संवेदनशील डेटा जैसे क्रेडेंशियल को स्टोर करता है जिसका उपयोग पॉड्स द्वारा डेटाबेस तक पहुंचने के लिए किया जाता है। उदाहरण के लिए, आपको डेटाबेस तक पहुंचने के लिए आवश्यक उपयोगकर्ता नाम और पासवर्ड को स्टोर करने के लिए एक सीक्रेट की आवश्यकता हो सकती है।


Suggested change

एक `Secret` ऑब्जेक्ट संवेदनशील डेटा जैसे क्रेडेंशियल को स्टोर करता है जिसका उपयोग पॉड्स द्वारा डेटाबेस तक पहुंचने के लिए किया जाता है। उदाहरण के लिए, आपको डेटाबेस तक पहुंचने के लिए आवश्यक उपयोगकर्ता नाम और पासवर्ड को स्टोर करने के लिए एक सीक्रेट की आवश्यकता हो सकती है।

एक `Secret` ऑब्जेक्ट संवेदनशील डेटा जैसे क्रेडेंशियल को संग्रह करता है जिसका उपयोग पॉड्स द्वारा डेटाबेस तक पहुंचने के लिए किया जाता है। उदाहरण के लिए, आपको डेटाबेस तक पहुंचने के लिए आवश्यक उपयोगकर्ता नाम और पासवर्ड को संग्रह करने के लिए एक सीक्रेट की आवश्यकता हो सकती है।

jayeshmahajan · 2026-01-03T21:46:49Z

content/hi/docs/tasks/configmap-secret/managing-secret-using-kubectl.md

+
+एक `Secret` ऑब्जेक्ट संवेदनशील डेटा जैसे क्रेडेंशियल को स्टोर करता है जिसका उपयोग पॉड्स द्वारा डेटाबेस तक पहुंचने के लिए किया जाता है। उदाहरण के लिए, आपको डेटाबेस तक पहुंचने के लिए आवश्यक उपयोगकर्ता नाम और पासवर्ड को स्टोर करने के लिए एक सीक्रेट की आवश्यकता हो सकती है।
+
+आप कमांड में रॉ डेटा पास करके या क्रेडेंशियल्स को फाइलों में स्टोर करके सीक्रेट बना सकते हैं जिन्हें आप कमांड में पास करते हैं। निम्नलिखित कमांड एक सीक्रेट बनाते हैं जो उपयोगकर्ता नाम `admin` और पासवर्ड `S!B\*d$zDsb=` को स्टोर करता है।


Suggested change

आप कमांड में रॉ डेटा पास करके या क्रेडेंशियल्स को फाइलों में स्टोर करके सीक्रेट बना सकते हैं जिन्हें आप कमांड में पास करते हैं। निम्नलिखित कमांड एक सीक्रेट बनाते हैं जो उपयोगकर्ता नाम `admin` और पासवर्ड `S!B\*d$zDsb=` को स्टोर करता है।

आप कमांड में रॉ डेटा पास करके या क्रेडेंशियल्स को फाइलों में संग्रह करके सीक्रेट बना सकते हैं जिन्हें आप कमांड में पास करते हैं। निम्नलिखित कमांड एक सीक्रेट बनाते हैं जो उपयोगकर्ता नाम `admin` और पासवर्ड `S!B\*d$zDsb=` को संग्रह करता है।

jayeshmahajan · 2026-01-03T21:47:18Z

content/hi/docs/tasks/configmap-secret/managing-secret-using-kubectl.md

+
+### स्रोत फाइलों का उपयोग करें
+
+1. क्रेडेंशियल्स को फाइलों में स्टोर करें:


Suggested change

1. क्रेडेंशियल्स को फाइलों में स्टोर करें:

1. क्रेडेंशियल्स को फाइलों में संग्रह करें:

jayeshmahajan · 2026-01-03T21:47:42Z

content/hi/docs/tasks/configmap-secret/managing-secret-using-kubectl.md

+username:    5 bytes
+```
+
+`kubectl get` और `kubectl describe` कमांड डिफ़ॉल्ट रूप से `Secret` की सामग्री को दिखाने से बचते हैं। यह `Secret` को गलती से एक्सपोज होने से बचाने के लिए है, या टर्मिनल लॉग में स्टोर होने से बचाने के लिए है।


Suggested change

`kubectl get` और `kubectl describe` कमांड डिफ़ॉल्ट रूप से `Secret` की सामग्री को दिखाने से बचते हैं। यह `Secret` को गलती से एक्सपोज होने से बचाने के लिए है, या टर्मिनल लॉग में स्टोर होने से बचाने के लिए है।

`kubectl get` और `kubectl describe` कमांड डिफ़ॉल्ट रूप से `Secret` की सामग्री को दिखाने से बचते हैं। यह `Secret` को गलती से एक्सपोज होने से बचाने के लिए है, या टर्मिनल लॉग में संग्रह होने से बचाने के लिए है।

jayeshmahajan · 2026-01-03T21:47:54Z

content/hi/docs/tasks/configmap-secret/managing-secret-using-kubectl.md

+
+   {{< caution >}}
+   यह दस्तावेज़ीकरण के उद्देश्यों के लिए एक उदाहरण है। व्यवहार में,
+   यह विधि एनकोडेड डेटा के साथ कमांड को आपके शेल इतिहास में स्टोर कर सकती है। आपके कंप्यूटर तक पहुंच रखने वाला कोई भी व्यक्ति कमांड को ढूंढ सकता है और सीक्रेट को डिकोड कर सकता है। एक बेहतर दृष्टिकोण व्यू और डिकोड कमांड को संयोजित करना है।


Suggested change

यह विधि एनकोडेड डेटा के साथ कमांड को आपके शेल इतिहास में स्टोर कर सकती है। आपके कंप्यूटर तक पहुंच रखने वाला कोई भी व्यक्ति कमांड को ढूंढ सकता है और सीक्रेट को डिकोड कर सकता है। एक बेहतर दृष्टिकोण व्यू और डिकोड कमांड को संयोजित करना है।

यह विधि एनकोडेड डेटा के साथ कमांड को आपके शेल इतिहास में संग्रह कर सकती है। आपके कंप्यूटर तक पहुंच रखने वाला कोई भी व्यक्ति कमांड को ढूंढ सकता है और सीक्रेट को डिकोड कर सकता है। एक बेहतर दृष्टिकोण व्यू और डिकोड कमांड को संयोजित करना है।

jayeshmahajan · 2026-01-03T21:50:43Z

content/hi/docs/tasks/configmap-secret/managing-secret-using-kubectl.md

+    --from-literal=password='S!B\*d$zDsb='
+```
+
+आपको अपनी स्ट्रिंग में विशेष वर्णों जैसे `$`, `\`, `*`, `=`, और `!` को एस्केप करने के लिए एकल उद्धरण `'''` का उपयोग करना होगा। यदि आप ऐसा नहीं करते हैं, तो आपका शेल इन वर्णों की व्याख्या करेगा।


Suggested change

आपको अपनी स्ट्रिंग में विशेष वर्णों जैसे `$`, `\`, `*`, `=`, और `!` को एस्केप करने के लिए एकल उद्धरण `'''` का उपयोग करना होगा। यदि आप ऐसा नहीं करते हैं, तो आपका शेल इन वर्णों की व्याख्या करेगा।

आपको अपनी स्ट्रिंग में विशेष वर्णों जैसे `$`, `\`, `*`, `=`, और `!` को एस्केप करने के लिए एकल उद्धरण `''` का उपयोग करना होगा। यदि आप ऐसा नहीं करते हैं, तो आपका शेल इन वर्णों की व्याख्या करेगा।

k8s-ci-robot · 2026-01-03T21:54:29Z

[APPROVALNOTIFIER] This PR is NOT APPROVED

This pull-request has been approved by:
Once this PR has been reviewed and has the lgtm label, please assign dipesh-rawat for approval. For more information see the Code Review Process.

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

Details

Needs approval from an approver in each of these files:

content/hi/OWNERS

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment

Hindi translation: Add managing-secret-using-kubectl.md

01fe71e

k8s-ci-robot added cncf-cla: yes Indicates the PR's author has signed the CNCF CLA. area/localization General issues or PRs related to localization labels Apr 5, 2025

k8s-ci-robot requested review from divya-mohan0209 and niranjandarshann April 5, 2025 00:10

k8s-ci-robot added language/hi Issues or PRs related to Hindi language sig/docs Categorizes an issue or PR as relevant to SIG Docs. size/L Denotes a PR that changes 100-499 lines, ignoring generated files. labels Apr 5, 2025

divya-mohan0209 reviewed Apr 7, 2025

View reviewed changes

content/hi/docs/tasks/configmap-secret/managing-secret-using-kubectl.md Outdated Show resolved Hide resolved

content/hi/docs/tasks/configmap-secret/managing-secret-using-kubectl.md Outdated Show resolved Hide resolved

aryasoni98 added 2 commits April 11, 2025 02:45

Merge branch 'main' of github.com:aryasoni98/website-kubernetes into …

2d84d5f

…hi-secrets-kubectl

[hi] Fix Secret transliteration and escape character explanation in m…

d0710ce

…anaging-secret-using-kubectl.md

aryasoni98 requested a review from divya-mohan0209 April 10, 2025 21:24

k8s-ci-robot changed the title ~~Hindi translation: Add managing-secret-using-kubectl.md~~ [hi] Add managing-secret-using-kubectl.md Apr 21, 2025

jayeshmahajan approved these changes May 22, 2025

View reviewed changes

jayeshmahajan mentioned this pull request May 27, 2025

REQUEST: New membership for jayeshmahajan kubernetes/org#5618

Closed

11 tasks

aryasoni98 requested a review from jayeshmahajan June 15, 2025 11:23

k8s-ci-robot assigned jayeshmahajan Jul 18, 2025

k8s-ci-robot added the lgtm "Looks good to me", indicates that a PR is ready to be merged. label Jul 18, 2025

divya-mohan0209 requested changes Aug 17, 2025

View reviewed changes

content/hi/docs/tasks/configmap-secret/managing-secret-using-kubectl.md Outdated Show resolved Hide resolved

aryasoni98 added 2 commits October 11, 2025 02:25

Merge branch 'main' of https://github.com/aryasoni98/website-kubernetes…

534d02e

… into hi-secrets-kubectl

[hi] Add managing-secret-using-kubectl.md

7bd3f35

k8s-ci-robot removed the lgtm "Looks good to me", indicates that a PR is ready to be merged. label Oct 10, 2025

aryasoni98 requested a review from divya-mohan0209 October 13, 2025 10:01

jayeshmahajan suggested changes Jan 3, 2026

View reviewed changes


		## सीक्रेट बनाएं

		एक `Secret` ऑब्जेक्ट संवेदनशील डेटा जैसे क्रेडेंशियल को स्टोर करता है जिसका उपयोग पॉड्स द्वारा डेटाबेस तक पहुंचने के लिए किया जाता है। उदाहरण के लिए, आपको डेटाबेस तक पहुंचने के लिए आवश्यक उपयोगकर्ता नाम और पासवर्ड को स्टोर करने के लिए एक सीक्रेट की आवश्यकता हो सकती है।


		एक `Secret` ऑब्जेक्ट संवेदनशील डेटा जैसे क्रेडेंशियल को स्टोर करता है जिसका उपयोग पॉड्स द्वारा डेटाबेस तक पहुंचने के लिए किया जाता है। उदाहरण के लिए, आपको डेटाबेस तक पहुंचने के लिए आवश्यक उपयोगकर्ता नाम और पासवर्ड को स्टोर करने के लिए एक सीक्रेट की आवश्यकता हो सकती है।

		आप कमांड में रॉ डेटा पास करके या क्रेडेंशियल्स को फाइलों में स्टोर करके सीक्रेट बना सकते हैं जिन्हें आप कमांड में पास करते हैं। निम्नलिखित कमांड एक सीक्रेट बनाते हैं जो उपयोगकर्ता नाम `admin` और पासवर्ड `S!B\*d$zDsb=` को स्टोर करता है।


		### स्रोत फाइलों का उपयोग करें

		1. क्रेडेंशियल्स को फाइलों में स्टोर करें:

	1. क्रेडेंशियल्स को फाइलों में स्टोर करें:
	1. क्रेडेंशियल्स को फाइलों में संग्रह करें:

[hi] Add managing-secret-using-kubectl.md #50392

Are you sure you want to change the base?

[hi] Add managing-secret-using-kubectl.md #50392

Conversation

aryasoni98 commented Apr 5, 2025

Description

Issue

Uh oh!

netlify bot commented Apr 5, 2025 • edited Loading Uh oh! There was an error while loading. Please reload this page.

Uh oh!

✅ Pull request preview available for checking

Uh oh!

aryasoni98 commented Apr 7, 2025

Uh oh!

divya-mohan0209 left a comment

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Uh oh!

Uh oh!

aryasoni98 commented Apr 18, 2025

Uh oh!

divya-mohan0209 commented Apr 19, 2025

Uh oh!

divya-mohan0209 commented Apr 21, 2025

Uh oh!

aryasoni98 commented Apr 26, 2025

Uh oh!

aryasoni98 commented May 17, 2025

Uh oh!

jayeshmahajan left a comment

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

aryasoni98 commented Jun 15, 2025

Uh oh!

jayeshmahajan commented Jul 18, 2025

Uh oh!

k8s-ci-robot commented Jul 18, 2025

Uh oh!

aryasoni98 commented Jul 25, 2025

Uh oh!

divya-mohan0209 left a comment

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Uh oh!

k8s-ci-robot commented Oct 10, 2025

Uh oh!

aryasoni98 commented Nov 28, 2025

Uh oh!

jayeshmahajan Jan 3, 2026

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

jayeshmahajan Jan 3, 2026

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

jayeshmahajan Jan 3, 2026

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

jayeshmahajan Jan 3, 2026

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

jayeshmahajan Jan 3, 2026

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

jayeshmahajan Jan 3, 2026

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

k8s-ci-robot commented Jan 3, 2026

Uh oh!

Reviewers

Assignees

Labels

Projects

Milestone

Development

Uh oh!

4 participants

netlify bot commented Apr 5, 2025 •

edited

Loading