feat: Structured Output component Template: Portfolio Website Code Ge…

…nerator (#6233)

* JSON for portfolio code generator

* fix: remove redundant tag from Portfolio Website Code Generator

* Update Portfolio Website Code Generator.json

* fix: update descriptions and adjust layout in Portfolio Website Code Generator

---------

Co-authored-by: anovazzi1 <[email protected]>
Co-authored-by: Mendon Kissling <[email protected]>