webrtc: use a single stream mutex, prevent (0, nil) Read return values

webrtc: use a single stream mutex, prevent (0, nil) Read return values #167