Update documentation to reflect the recommended way `SDL_StorageReady()` should be used#12400

nightmareci wants to merge 1 commit intolibsdl-org:mainlibsdl-org/SDL:mainfrom

nightmareci:storage-ready-docsnightmareci/SDL:storage-ready-docsCopy head branch name to clipboard