Skip to content

Support mapping will translate languages #1298

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
wants to merge 2 commits into
base: main
Choose a base branch
from
+23 −15
Open

Support mapping will translate languages #1298

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
38504e9
chore(release): 2.13.2
little-alei Apr 10, 2025
de221b5
feat: a mapping can be established between the target language and th…
little-alei Apr 10, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
1 change: 1 addition & 0 deletions locales/en.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -68,6 +68,7 @@
"config.keystyle": "Locale key style",
"config.language_tag_system": "Language tag system use are using.",
"config.libretranslate_api_root": "LibreTranslate API root URL",
"config.mapping_translation_locale": "Machine translation language mapping",
"config.locale_country_map": "An object to map two letters locale code to country code",
"config.locales_paths": "Path to locales directory (relative to project root). Glob pattern is also acceptable.",
"config.namespace": "Enable namespaces. Check out the docs for more details.",
Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions locales/zh-CN.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -70,6 +70,7 @@
"config.libretranslate_api_root": "",
"config.locale_country_map": "将两个字母的区域设置代码映射到国家/地区代码的对象",
"config.locales_paths": "翻译文件夹路径 (相对于项目根目录)，你也可以使用Glob匹配模式。",
"config.mapping_translation_locale": "机器翻译语言映射",
"config.namespace": "启用命名空间。查看文档了解更多详细信息。",
"config.openai_api_key": "",
"config.openai_api_model": "",
Expand Down
7 changes: 6 additions & 1 deletion package.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
{
"publisher": "lokalise",
"name": "i18n-ally",
"version": "2.13.1",
"version": "2.13.2",
"displayName": "i18n Ally",
"description": "🌍 All in one i18n extension for VS Code",
"keywords": [
Expand Down Expand Up @@ -1080,6 +1080,11 @@
"default": null,
"description": "%config.baidu_appid%"
},
"i18n-ally.translate.target.map": {
"type": "object",
"default": {},
"description": "%config.mapping_translation_locale%"
},
"i18n-ally.translate.baidu.apiSecret": {
"type": "string",
"default": null,
Expand Down
6 changes: 5 additions & 1 deletion src/core/Config.ts
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -180,7 +180,7 @@ export class Config {
return this.getConfig<SortCompare>('sortCompare') || 'binary'
}

static get sortLocale(): string | undefined{
static get sortLocale(): string | undefined {
return this.getConfig<string>('sortLocale')
}

Expand Down Expand Up @@ -544,6 +544,10 @@ export class Config {
.update(key, value, isGlobal)
}

static get translateTargetMap() {
return this.getConfig<Record<string, string>>('translate.target.map') ?? {}
}

static get baiduApiSecret() {
return this.getConfig<string | null | undefined>('translate.baidu.apiSecret')
}
Expand Down
10 changes: 6 additions & 4 deletions src/core/Translator.ts
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -136,7 +136,7 @@ export class Translator {
catch (err) {
// eslint-disable-next-line no-console
console.error(err)
failedJobs.push([job, err])
failedJobs.push([job, err as Error])
}
finished += 1
progress.report({ increment, message })
Expand Down Expand Up @@ -254,9 +254,11 @@ export class Translator {
const value = this.getValueOfKey(loader, keypath, source)

try {
Log.info(`🌍 Translating "${keypath}" (${source}->${locale})`)
// In order to adapt to different machine translations. Here the target language is translated via map.
const target = Config.translateTargetMap[locale] ?? locale
Log.info(`🌍 Translating "${keypath}" (${source}->${target})`)
this.start(keypath, locale)
const result = await this.translateText(value, source, locale)
const result = await this.translateText(value, source, target)
this.end(keypath, locale)

if (token?.isCancellationRequested)
Expand Down Expand Up @@ -318,7 +320,7 @@ export class Translator {
break
}
catch (e) {
errors.push(e)
errors.push(e as Error)
}
}

Expand Down
13 changes: 4 additions & 9 deletions yarn.lock
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2704,15 +2704,10 @@ caniuse-api@^3.0.0:
lodash.memoize "^4.1.2"
lodash.uniq "^4.5.0"

caniuse-lite@^1.0.0, caniuse-lite@^1.0.30001251:
version "1.0.30001251"
resolved "https://registry.yarnpkg.com/caniuse-lite/-/caniuse-lite-1.0.30001251.tgz#6853a606ec50893115db660f82c094d18f096d85"
integrity sha512-HOe1r+9VkU4TFmnU70z+r7OLmtR+/chB1rdcJUeQlAinjEeb0cKL20tlAtOagNZhbrtLnCvV19B4FmF1rgzl6A==

caniuse-lite@^1.0.30001565:
version "1.0.30001579"
resolved "https://registry.yarnpkg.com/caniuse-lite/-/caniuse-lite-1.0.30001579.tgz#45c065216110f46d6274311a4b3fcf6278e0852a"
integrity sha512-u5AUVkixruKHJjw/pj9wISlcMpgFWzSrczLZbrqBSxukQixmg0SJ5sZTpvaFvxU0HoQKd4yoyAogyrAz9pzJnA==
caniuse-lite@^1.0.0, caniuse-lite@^1.0.30001251, caniuse-lite@^1.0.30001565:
version "1.0.30001713"
resolved "https://registry.npmmirror.com/caniuse-lite/-/caniuse-lite-1.0.30001713.tgz"
integrity sha512-wCIWIg+A4Xr7NfhTuHdX+/FKh3+Op3LBbSp2N5Pfx6T/LhdQy3GTyoTg48BReaW/MyMNZAkTadsBtai3ldWK0Q==

capital-case@^1.0.4:
version "1.0.4"
Expand Down