[sival,kmac] Add kmac_error_conditions_test

This adds the new `kmac_error_conditions_test` test that is
defined in the `chip_sw_kmac_error_conditions` chip level test.

`ErrSwIssuedCmdInAppActive` could not be implemented in SW as
triggering a SW command while the app interface is active is
not possible.

For the same reason, the `ErrSwPushedMsgFifo` was adapted.
Now, in this test point, a message is written into the message
FIFO before issuing the START command. This triggers the same
error code.

Closes #21413.

Signed-off-by: Pascal Nasahl <[email protected]>

hw/top_earlgrey/data/ip/chip_kmac_testplan.hjson

@@ -298,7 +298,7 @@
       si_stage: SV3
       lc_states: ["PROD"]
       tests: []
-      bazel: []
+      bazel: ["//sw/device/tests:kmac_error_conditions_test"]
     }
   ]
 }

sw/device/tests/BUILD

@@ -2218,6 +2218,32 @@ opentitan_test(
     ],
 )
 
+opentitan_test(
+    name = "kmac_error_conditions_test",
+    srcs = ["kmac_error_conditions_test.c"],
+    # TODO(#15530): EDN doesn't timeout on FPGA
+    broken = fpga_params(tags = ["broken"]),
+    exec_env = dicts.add(
+        EARLGREY_TEST_ENVS,
+        EARLGREY_SILICON_OWNER_ROM_EXT_ENVS,
+        {
+            # FIXME broken on FPGA as masking is off. See #15530.
+            "//hw/top_earlgrey:fpga_cw310_sival_rom_ext": "broken",
+            "//hw/top_earlgrey:fpga_cw310_rom_with_fake_keys": "broken",
+            "//hw/top_earlgrey:silicon_creator": None,
+        },
+    ),
+    deps = [
+        "//hw/top_earlgrey/sw/autogen:top_earlgrey",
+        "//sw/device/lib/base:mmio",
+        "//sw/device/lib/dif:clkmgr",
+        "//sw/device/lib/dif:kmac",
+        "//sw/device/lib/runtime:log",
+        "//sw/device/lib/testing:kmac_testutils",
+        "//sw/device/lib/testing/test_framework:ottf_main",
+    ],
+)
+
 opentitan_test(
     name = "kmac_idle_test",
     srcs = ["kmac_idle_test.c"],