`Programming exercises`: Fix access tokens not showing up in repository view and student view#9736

krusche merged 3 commits intodevelopls1intum/Artemis:developfrom

bugfix/repository-view/fix-code-button-token-usagels1intum/Artemis:bugfix/repository-view/fix-code-button-token-usageCopy head branch name to clipboard