Skip to content

Update tiled_zh_CN.ts #4214

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open

Update tiled_zh_CN.ts #4214

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
60 changes: 30 additions & 30 deletions translations/tiled_zh_CN.ts
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -783,7 +783,7 @@
<message>
<location line="+8"/>
<source>AutoMap While Drawing</source>
<translation>绘制时自动地图</translation>
<translation>绘制时自动映射</translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
Expand All @@ -808,22 +808,22 @@
<message>
<location line="+8"/>
<source>Add Automapping Rules Tileset</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>添加自动映射规则图块集</translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<source>Search Actions...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>搜索动作...</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Search actions available in Tiled</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>搜索在Tiled中可用的动作</translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Unload All Worlds</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>卸载所有世界</translation>
</message>
<message>
<location line="-97"/>
Expand Down Expand Up @@ -898,7 +898,7 @@
<message>
<location line="+136"/>
<source>&amp;Unload World</source>
<translation type="unfinished">卸载世界</translation>
<translation>卸载世界</translation>
</message>
<message>
<location line="-50"/>
Expand Down Expand Up @@ -1786,7 +1786,7 @@ Line %1, column %2</source>
<message>
<location line="+229"/>
<source>Behavior</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>行为</translation>
</message>
<message>
<location line="+67"/>
Expand All @@ -1807,12 +1807,12 @@ Line %1, column %2</source>
<message>
<location line="+74"/>
<source>Use custom interface font</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>使用自定义界面字体</translation>
</message>
<message>
<location line="+18"/>
<source>Font:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>字体:</translation>
</message>
<message>
<location line="+59"/>
Expand Down Expand Up @@ -2455,7 +2455,7 @@ Line %1, column %2</source>
<message>
<location filename="../src/tiled/editableasset.cpp" line="+81"/>
<source>Asset not associated with a file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>资产未与文件关联</translation>
</message>
<message>
<location line="+10"/>
Expand Down Expand Up @@ -2632,17 +2632,17 @@ Line %1, column %2</source>
<message>
<location line="+18"/>
<source>Can&apos;t set tile spacing on an image collection tileset</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>无法在一个多图片集合上设置图块间距</translation>
</message>
<message>
<location line="+18"/>
<source>Can&apos;t set margin on an image collection tileset</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>无法在一个多图片集合上设置边距</translation>
</message>
<message>
<location line="+18"/>
<source>Can&apos;t set column count for image-based tilesets</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>无法在一个基于整张图像的图块集上设置列数</translation>
</message>
<message>
<location line="+96"/>
Expand Down Expand Up @@ -2683,7 +2683,7 @@ Line %1, column %2</source>
<message>
<location filename="../src/tiled/scriptedtool.cpp" line="+239"/>
<source>Could not find action &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>无法找到动作 &apos;%1&apos;</translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
Expand Down Expand Up @@ -2952,17 +2952,17 @@ Line %1, column %2</source>
<location line="+16"/>
<location line="+44"/>
<source>Map not found in this world</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>未在此世界中找到该地图</translation>
</message>
<message>
<location line="-27"/>
<source>Map is already part of a loaded world</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>地图已经是载入世界的一部分</translation>
</message>
<message>
<location line="+15"/>
<source>Can&apos;t add unsaved map to a world</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>无法将一个未保存的地图添加到世界</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tiled/tilelayerwangedit.cpp" line="+97"/>
Expand Down Expand Up @@ -4003,7 +4003,7 @@ Line %1, column %2</source>
<message>
<location filename="../src/tiled/editor.cpp" line="+40"/>
<source>Copy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>复制</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -4231,7 +4231,7 @@ Do you want to replace it?</source>
<message>
<location filename="../src/tiled/actionsearch.cpp" line="+241"/>
<source>Search actions...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>搜索动作...</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -4676,7 +4676,7 @@ Please select specific format.</source>
<message>
<location line="+193"/>
<source>Group Layer %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished">图层组 %1</translation>
</message>
<message>
<location line="+29"/>
Expand Down Expand Up @@ -5744,7 +5744,7 @@ Please select specific format.</source>
<message>
<location line="+6"/>
<source>Tile Render Size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>图块渲染尺寸</translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
Expand Down Expand Up @@ -5865,7 +5865,7 @@ Please select specific format.</source>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Preserve Aspect Ratio</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>保持纵横比</translation>
</message>
<message>
<location line="+50"/>
Expand Down Expand Up @@ -6168,7 +6168,7 @@ Please select specific format.</source>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Property value</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>属性值</translation>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
Expand Down Expand Up @@ -6253,7 +6253,7 @@ Please select specific format.</source>
<message>
<location filename="../src/tiled/scriptdialog.cpp" line="+26"/>
<source>Script</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>脚本</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -6309,12 +6309,12 @@ Please select specific format.</source>
<message>
<location filename="../src/tiled/scriptmodule.cpp" line="+42"/>
<source>Open Directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>打开目录</translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Open Files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished">打开多文件</translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
Expand All @@ -6324,7 +6324,7 @@ Please select specific format.</source>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Save File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished">保存文件</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -7197,7 +7197,7 @@ Please select specific format.</source>
<message>
<location filename="../src/tiled/worldmanager.cpp" line="+169"/>
<source>World not found</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished">世界未找到</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -7474,7 +7474,7 @@ Please select specific format.</source>
<message>
<location line="+22"/>
<source>Change Tile Render Size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished">更改图块渲染尺寸</translation>
</message>
<message>
<location line="+26"/>
Expand Down Expand Up @@ -7768,7 +7768,7 @@ Please select specific format.</source>
<message>
<location filename="../src/tiled/mapdocument.cpp" line="-1063"/>
<source>Reload Map</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished">重新加载地图</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+720"/>
Expand Down
Loading