Merge pull request #491 from mercadopago/features/fix-settlement-doc

Features/fix settlement doc

guides/reports/account-money/api.es.md

@@ -476,7 +476,7 @@ Conoce los campos que puedes configurar para ajustar tus preferencias antes de e
 | ----------| ---------------------- |
 | *`coupon_detailed` (opcional)* | <br/>Incluye una columna para mostrar el detalle de los cupones de descuento.<br/><br/> |
 | `detailed` | <br/>Incluye columnas con información más detallada sobre tus operaciones:<br/> - Comisión de Mercado Libre (`mkp_fee_amount`)<br/> - Impuesto financiero (`financing_fee_amount`)<br/> - Impuesto de envío (`shipping_fee_amount`)<br/> - Impuestos  cobrados por retenciones de IIBB (`taxes_amount`)<br/> - Cuotas (`installments`)<br/> <br/><br/>|
-| *`extended` (opcional)* | <br/>Incluye el detalle de las comisiones en el reporte:<br/> - Detalle del impuesto (`tax_detail`)<br/> - Detalle del impuesto(`tax_amount_telco`)<br/> - Id del punto de venta (`pos_id`)<br/> - Id de la sucursal (`store_id`)<br/> - Nombre de la sucursal (`store_name`)<br/> - Id externo del punto de venta (`external_pos_id`)<br/> - Nombre del punto de venta (`pos_name`)<br/> - Id externo de la sucursal (`external_store_id`)<br/> <br/><br/> |
+| *`extended` (opcional)* | <br/>Incluye el detalle de las comisiones en el reporte:<br/> - Detalle del impuesto (`tax_detail`)<br/> - Detalle del impuesto(`tax_amount_telco`)<br/> - ID del punto de venta (`pos_id`)<br/> - ID de la sucursal (`store_id`)<br/> - Nombre de la sucursal (`store_name`)<br/> - ID externo del punto de venta (`external_pos_id`)<br/> - Nombre del punto de venta (`pos_name`)<br/> - ID externo de la sucursal (`external_store_id`)<br/> <br/><br/> |
 | `file_name_prefix` | <br/>Prefijo que compone el nombre del reporte una vez generado y listo para descargar.<br/><br/> |
 | `frequency` | <br/>Indica la frecuencia diaria, semanal o mensual de los reportes programados.<br/><br/> - `frequency` aplica type *monthly* al día del mes o *weekly* el día de la semana<br/> - `hour` hora del día en la que generar el reporte <br/> - `type` indica el tipo de frecuencia *daily* (diaria), *weekly* (semanal) y *monthly* (mensual).<br/><br/> |
 | *`refund_detailed` (opcional)* | <br/>Muestra el código de referencia (`external_reference`) del reembolso en vez del código de referencia (`external_reference`) del pago.<br/><br/> |
@@ -491,7 +491,7 @@ Conoce los campos que puedes configurar para ajustar tus preferencias antes de e
 >
 > Nota
 >
-> Ten a mano el [Glosario del reporte](https://www.mercadopago.com/developers/es/guides/reports/account-money/glossary/) de Dinero en cuenta para revisarlo cuando necesites o quieras consultar algún término técnico.
+> Ten a mano el [Glosario del reporte](https://www.mercadopago.com.ar/developers/es/guides/reports/account-money/glossary/) de Dinero en cuenta para revisarlo cuando necesites o quieras consultar algún término técnico.
 
 
 ## Generar de forma manual

guides/reports/account-money/generate.es.md

@@ -58,7 +58,7 @@ Todas las opciones que tienes disponible a la hora de descargar tu reporte.
 
 | Elemento o acción | Características |
 | ------------ |	--------    |
-| Formato del nombre del archivo | <br/>Cuando el reporte es programado o manual:<br/> "&#60;prefijo-configurable&#62;-<span>&#60;yyyy-MM-dd-hhmmss&#62;.&#60;formato&#62;</span>" <br/> Ejemplo:  mitienda-2019-05-28-104010.csv<br/> |
+| Formato del nombre del archivo | <br/>Cuando el reporte es programado o manual:<br/> "&#60;prefijo-configurable&#62;-<span>&#60;yyyy-MM-dd-hhmmss&#62;.&#60;formato&#62;</span>" <br/> Ejemplo:  mitienda-2019-05-28-104010.csv<br/><br/> |
 | Formatos de descarga | <br/>.csv, .xlsx <br/><br/>Tip: descarga el reporte en .csv para importar los datos y usarlos en otras aplicaciones. Descárgalo en .xlsx para leer la información en las tablas de la hoja de cálculo. <br/><br/> |
 | Archivo | <br/>Los reportes generados quedan guardados en tu cuenta de Mercado Pago.<br/><br/> |
 | Configuración disponible vía API | <br/>-  Columnas a generar por reporte<br/> -  Prefijo del archivo para identificarlo fácilmente<br/> -  Carga por SFTP<br/> -  Separador de columnas (punto o punto y coma)<br/> - Notificación por e-mail<br/><br/> |

guides/reports/account-money/glossary.es.md

@@ -30,14 +30,14 @@ Lo sabemos, algunos términos son técnicos y puede que no estés familiarizado
 | SETTLEMENT_CURRENCY | <table style="border:none;background:none;font-size:16px;height:auto" ><tr style="border:none;background:none;"><td style="border:none;background:none;"> Puede tomar algunos de estos valores según corresponda:<br/><ul><li> MXN (Peso mexicano)</li><li>CLP (Peso Chileno)</li><li>ARS (Peso Argentino)</li><li>BRL (Real Brasilero</li><li>PEN (Sol Peruano)</li><li>COP (Peso Colombiano)</li><li>UYU (Peso Uruguayo)</li><li>VES (Bolivar Venezolano)</li></ul></td></tr></table> |
 | SETTLEMENT_DATE | Fecha en que se acreditó el dinero de la operación. |
 | REAL_AMOUNT | Monto neto de la operación, si es un *settlement*, se le descuentan los montos por contracargos, reclamos o devoluciones. |
-| COUPON_AMOUNT | Monto del cupón de descuento. **Solo se descuenta del monto bruto (`TRANSACTION_AMOUNT`) si está provisto por el vendedor**. |
+| COUPON_AMOUNT | Monto del cupón de descuento. **Solo se descuenta del monto bruto** (`TRANSACTION_AMOUNT`) **si está provisto por el vendedor**. |
 | METADATA | Datos extras como por ejemplo el ID de las devoluciones parciales o datos provistos por el vendedor en caso de tener una integración externa. |
 | MKP_FEE_AMOUNT | Comisión de Mercado Libre. Incluye IVA. |
 | FINANCING_FEE_AMOUNT | Costo por ofrecer cuotas sin interés. |
 | SHIPPING_FEE_AMOUNT | Costo de envío. |
 | TAXES_AMOUNT | ----[mla]---- Impuestos cobrados por retenciones de Ingresos Brutos. ------------ ----[mco]---- Impuestos cobrados por retenciones de IVA, ICA y Fuente según aplique el caso. ------------ ----[mlu]---- Impuestos cobrados por retenciones de IVA.  ------------ ----[mlu, mpe, mlm]---- Impuestos cobrados. ------------ |
 | INSTALLMENTS | Cantidad de cuotas en las que fue realizada la operación. |
-| TAX_AMOUNT_TELCO | ----[mco]----  <table style="border:none;background:none;font-size:16px;height:auto" ><tr style="border:none;background:none;"><td style="border:none;background:none;"> Descripción del impuesto retenido por operación en el TAXES_AMOUNT. <br/><br/> Puede tomar el valor de:<br/><ul><li> fuente</li><li>iva</li><li>ica</li></td></tr><tr style="border:none;"></table> ------------ ----[mlu]---- Es el valor del impuesto a las empresas de telecomunicaciones que se descuenta del valor bruto. ------------ |
+| TAX_AMOUNT_TELCO | ----[mco]---- <table style="border:none;background:none;font-size:16px;height:auto" ><tr style="border:none;background:none;"><td style="border:none;background:none;"> Descripción del impuesto retenido por operación en el TAXES_AMOUNT. <br/><br/> Puede tomar el valor de:<br/><ul><li> fuente</li><li>iva</li><li>ica</li></td></tr><tr style="border:none;"></table> ------------ ----[mlu]---- Es el valor del impuesto a las empresas de telecomunicaciones que se descuenta del valor bruto. ------------ |
 | TAX_DETAIL | <br/> Descripción del impuesto retenido por operación en el `TAXES_AMOUNT`. ----[mla]---- Puede tomar los siguientes valores según la jurisdicción: <br/>cordoba<br/>mendoza<br/>la_pampa<br/>santa_fe<br/>tucuman<br/>entre_rios<br/>catamarca<br/>neuquen<br/>santiago_del_estero<br/>rio_negro<br/>jujuy ------------ <br/><br/> |
 | POS_ID | ID de caja si el pago se realiza a través de un comercio físico. |
 | POS_NAME | Nombre de caja para el pago realizado a través de un comercio físico. |

guides/reports/account-money/how-to-use.es.md

@@ -40,7 +40,9 @@ Y en la columna `SETTLEMENT_NET_AMOUNT` encontrarás el impacto real sobre el di
 >
 > Nota
 >
-> Ten a mano el [Glosario del reporte](https://www.mercadopago.com.ar/developers/es/guides/reports/account-money/glossary/) de Dinero encuenta para revisarlo cuando necesites o quieras consultar algún término técnico.
+> Ten a mano el [Glosario del reporte](https://www.mercadopago.com.ar/developers/es/guides/reports/account-money/glossary/) de Dinero en 
+
+cuenta para revisarlo cuando necesites o quieras consultar algún término técnico.
 
 ## Ejemplo de un reporte
 

guides/reports/account-money/panel.es.md

@@ -19,7 +19,7 @@ Sigue estos pasos para generar tus reportes:
 1. Ve a ----[mla]---- [reportes de Dinero en cuenta](https://www.mercadopago.com.ar/settings/release-options) ------------ ----[mlm]---- [reportes de Dinero en cuenta](https://www.mercadopago.com.mlm/settings/release-options) ------------ ----[mlu]---- [reportes de Dinero en cuenta](https://www.mercadopago.com.uy/settings/release-options) ------------ ----[mlc]---- [reportes de Dinero en cuenta](https://www.mercadopago.com.cl/settings/release-options) ------------ ----[mco]---- [reportes de Dinero en cuenta][https://www.mercadopago.com.co/settings/release-options) ------------ ----[mpe]---- [reportes de Dinero en cuenta](https://www.mercadopago.com.pe/settings/release-options) ------------  y haz clic en *Crear Reporte*.
 1. Busca las operaciones por período de tiempo y selecciona las que quieras conciliar.
 
-<span style="margin-left:40px">¡Y listo! Vas a ver tu reporte *En Preparación*.</span>
+<span style="margin-left:40px">¡Y listo! Vas a ver tu reporte *En preparación*.</span>
 
 
 > NOTE