chore: update cosi-driver-nutanix overview metadata

services/cosi-driver-nutanix/metadata.yaml

@@ -23,11 +23,20 @@ overview: |-
 
   ## Key Features
 
-  - **Automated Deployment**: Simplifies the installation and setup of the COSI driver with configurable parameters for tailored deployments.
-  - **Dynamic Bucket Management**: Enables dynamic provisioning, binding, and deletion of object storage buckets via Kubernetes APIs.
-  - **Seamless Integration**: Ensures compatibility with Nutanix object storage platforms, empowering developers to integrate cloud-native applications with Nutanix's scalable storage solutions.
-  - **Customizable Configuration**: Offers a range of configurable values for aligning the driver setup with specific use cases and operational requirements.
-  - **Scalability and Reliability**: Built to leverage the scalability and robustness of Nutanix object storage while adhering to Kubernetes best practices.
+  ### Automated Deployment
+  Simplifies the installation and setup of the COSI driver with configurable parameters for tailored deployments.
+  
+  ### Dynamic Bucket Management
+  Enables dynamic provisioning, binding, and deletion of object storage buckets via Kubernetes APIs.
+  
+  ### Seamless Integration
+  Ensures compatibility with Nutanix object storage platforms, empowering developers to integrate cloud-native applications with Nutanix's scalable storage solutions.
+  
+  ### Customizable Configuration
+  Offers a range of configurable values for aligning the driver setup with specific use cases and operational requirements.
+  
+  ### Scalability and Reliability
+  Built to leverage the scalability and robustness of Nutanix object storage while adhering to Kubernetes best practices.
 
   ## Use Cases