move hf addapter->remote

[yanxi0830]

What does this PR do?

• move folder

Test Plan

Unit Test

pytest -v -s -m "huggingface" datasetio/test_datasetio.py

E2E

llama stack run 

llama-stack-client eval run_benchmark meta-reference-mmlu --num-examples 5 --output-dir ./ --eval-task-config ~/eval_task_config.json --visualize

Before submitting

• This PR fixes a typo or improves the docs (you can dismiss the other checks if that's the case).
• Ran pre-commit to handle lint / formatting issues.
• Read the contributor guideline,
  Pull Request section?
• Updated relevant documentation.
• Wrote necessary unit or integration tests.